အကြောင်းအရာ - အလ်-ကုရ်အာန် ကုရ်အာန်တွင် ပုံပြင်များနှင့် ဥပမာများ ကုရ်အာန်တွင် ပုံဥပမာများ အိမ်ထောင်ရေး၏ ပုံဥပမာ

اُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ اِلٰى نِسَاۤىِٕكُمْ ۗ هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَاَنْتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ ۗ عَلِمَ اللّٰهُ اَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُوْنَ اَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ ۚ فَالْـٰٔنَ بَاشِرُوْهُنَّ وَابْتَغُوْا مَا كَتَبَ اللّٰهُ لَكُمْ ۗ وَكُلُوْا وَاشْرَبُوْا حَتّٰى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْاَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْاَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِۖ ثُمَّ اَتِمُّوا الصِّيَامَ اِلَى الَّيْلِۚ وَلَا تُبَاشِرُوْهُنَّ وَاَنْتُمْ عٰكِفُوْنَۙ فِى الْمَسٰجِدِ ۗ تِلْكَ حُدُوْدُ اللّٰهِ فَلَا تَقْرَبُوْهَاۗ كَذٰلِكَ يُبَيِّنُ اللّٰهُ اٰيٰتِهٖ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُوْنَ

uḥilla lakum lailataṣ-ṣiyāmir-rafaṡu ilā nisā'ikum, hunna libāsul lakum wa antum libāsul lahunn(a), ‘alimallāhu annakum kuntum takhtānūna anfusakum fatāba ‘alaikum wa ‘afā ‘ankum, fal-āna bāsyirūhunna wabtagū mā kataballāhu lakum, wa kulū wasyrabū ḥattā yatabayyana lakumul-khaiṭul-abyaḍu minal-khaiṭil-aswadi minal-fajr(i), ṡumma atimmuṣ-ṣiyāma ilal-lail(i), wa lā tubāsyirūhunna wa antum ‘ākifūna fil-masājid(i) tilka ḥudūdullāhi falā taqrabūhā, każālika yubayyinullāhu āyātihī lin-nāsi la‘allahum yattaqūn(a).

အစာရှောင်သည့်ညများတွင် သင်တို့၏ဇနီးများနှင့် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရန် သင်တို့အတွက် တရားဝင်သည်။ ၎င်းတို့သည် သင်တို့အတွက် အဝတ်အထည်ဖြစ်သည်၊ သင်တို့သည် ၎င်းတို့အတွက် အဝတ်အထည်ဖြစ်သည်။ အလ္လာဟ်သည် သင်တို့သည် သင်တို့ကိုယ်တိုင်ကို သစ္စာဖောက်နေသည်ကို သိရှိတော်မူသည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် သင်တို့ထံသို့ နောင်တရမှုကို လက်ခံပြီး သင်တို့ကို ခွင့်လွှတ်ခဲ့သည်။ ယခုအခါ ၎င်းတို့နှင့် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံကြလော့၊ အလ္လာဟ်သည် သင်တို့အတွက် သတ်မှတ်ထားသောအရာကို ရှာဖွေကြလော့။ အရုဏ်တက်ချိန်တွင် ည၏အနက်ရောင်ချည်မှ အဖြူရောင်ချည်ကို သင်တို့သည် ထင်ရှားစွာ ခွဲခြားနိုင်သည်အထိ စားသုံးကြလော့၊ ထို့နောက် ညအချိန်အထိ အစာရှောင်ခြင်းကို ပြီးမြှောက်ကြလော့။ သင်တို့သည် ဝတ်ကျေးဇူးပြုရာနေရာများတွင် ဆိတ်ကွယ်ရာနေရာတွင် ရှိနေစဉ် ၎င်းတို့နှင့် ပေါင်းသင်းဆက်ဆံခြင်းမပြုကြပါနှင့်။ ၎င်းတို့သည် အလ္လာဟ်၏ ကန့်သတ်ချက်များဖြစ်သည်၊ ထို့ကြောင့် ၎င်းတို့ကို မချဉ်းကပ်ကြပါနှင့်�। ဤသို့ဖြင့် အလ္လာဟ်သည် ၎င်း၏အာယသ်များကို လူသားများအတွက် ထင်ရှားစေသည်၊ သို့မှသာ ၎င်းတို့သည် ဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ကြမည်ဖြစ်သည်။

وَمِنْ اٰيٰتِهٖٓ اَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ اَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوْٓا اِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَّوَدَّةً وَّرَحْمَةً ۗاِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّتَفَكَّرُوْنَ

wa min āyātihī an khalaqa lakum min anfusikum azwājal litaskunū ilaihā wa ja‘ala bainakum mawaddataw wa raḥmah(tan), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy yatafakkarūn(a).

သူ၏ (ကြီးမြတ်မှု) သက်သေများအနက်မှ တစ်ခုမှာ သူသည် သင်တို့အတွက် သင်တို့၏မျိုးနွယ်မှ အိမ်ထောင်ဖက်များကို ဖန်ဆင်းခဲ့ပြီး၊ သင်တို့သည် ၎င်းတို့ထံတွင် စိတ်အေးချမ်းမှုရရှိရန်နှင့် တည်ငြိမ်မှုရှိရန်ဖြစ်သည်။ သူသည် သင်တို့အကြားတွင် ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် ကရုဏာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ အမှန်စင်စစ် ၎င်းတွင် တွေးတောဆင်ခြင်သူများအတွက် အလ္လာဟ်၏ (ကြီးမြတ်မှု) သက်သေများရှိသည်။