وَلَا تَنْكِحُوا الْمُشْرِكٰتِ حَتّٰى يُؤْمِنَّ ۗ وَلَاَمَةٌ مُّؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِّنْ مُّشْرِكَةٍ وَّلَوْ اَعْجَبَتْكُمْ ۚ وَلَا تُنْكِحُوا الْمُشْرِكِيْنَ حَتّٰى يُؤْمِنُوْا ۗ وَلَعَبْدٌ مُّؤْمِنٌ خَيْرٌ مِّنْ مُّشْرِكٍ وَّلَوْ اَعْجَبَكُمْ ۗ اُولٰۤىِٕكَ يَدْعُوْنَ اِلَى النَّارِ ۖ وَاللّٰهُ يَدْعُوْٓا اِلَى الْجَنَّةِ وَالْمَغْفِرَةِ بِاِذْنِهٖۚ وَيُبَيِّنُ اٰيٰتِهٖ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُوْنَ ࣖ
wa lā tankiḥul-musyrikāti ḥattā yu'minn(a), wa la'amatum mu'minatun khairum mim musyrikatiw wa lau a‘jabatkum, wa lā tunkiḥul-musyrikīna ḥattā yu'minū, wa la‘abdum mu'minun khairum mim musyrikiw wa lau a‘jabakum, ulā'ika yad‘ūna ilan-nār(i), wallāhu yad‘ū ilal-jannati wal-magfirati bi'iżnih(ī), wa yubayyinu āyātihī lin-nāsi la‘allahum yatażakkarūn(a).
औय जफ तक मशरीक स्त्रियों से वववाह न कयें , जफ तक उन्शें वलश्वास नशीॊ कयें । सचमुच, इक विश्वासी महिला नौकर मूर्तिपूजक जनानी कोला बी बेहतर ऐ, भले ही ओह तुंदे दिल गी आकर्षित करदी ऐ। ते मुशरिकें (पुरुषें) (इमानने आली जनानियें कन्ने) कन्ने विश्वास करने कोला पैहलें ब्याह नेईं करो। सचमुच, इक वफादार पुरुष नौकर इक मुश्रिक पुरुष गुलाम कोला बेहतर ऐ, भले ही ओह तुंदे दिल गी आकर्षित करदा ऐ। ओ उनेंगी नरक च सद्ददे न, जदके अल्लाह उनेंगी अपनी इजाजत कन्ने स्वर्ग ते माफी च सद्ददा ऐ। (अल्लाह) लोकें गी अपनी आयत समझांदे न तां जे ओह् सबक सिक्खी सकन।