۞ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَسْتَحْيٖٓ اَنْ يَّضْرِبَ مَثَلًا مَّا بَعُوْضَةً فَمَا فَوْقَهَا ۗ فَاَمَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا فَيَعْلَمُوْنَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَّبِّهِمْ ۚ وَاَمَّا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فَيَقُوْلُوْنَ مَاذَآ اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلًا ۘ يُضِلُّ بِهٖ كَثِيْرًا وَّيَهْدِيْ بِهٖ كَثِيْرًا ۗ وَمَا يُضِلُّ بِهٖٓ اِلَّا الْفٰسِقِيْنَۙ
innallāha lā yastaḥyī ay yaḍriba maṡalam mā ba‘ūḍatan famā fauqahā, fa'ammal- lażīna āmanū faya‘lamūna annahul-ḥaqqu mir rabbihim, wa ammal-lażīna kafarū fayaqūlūna māżā arādallāhu bihāżā maṡalā(n), yuḍillu bihī kaṡīraw wa yahdī bihī kaṡīrā(n), wa mā yuḍillu bihī illal-fāsiqīn(a).
Үнэндээ Аллах шумуул эсвэл түүнээс жижиг зүйлийг жишээ болгон дурдахаас эргэлздэггүй. Итгэгчид энэ бол Бурханаас ирсэн үнэн гэдгийг мэддэг. Харин үл итгэгчид "Аллах энэ сургаалт зүйрлэлээр юу хэлэх гэсэн бэ?" гэж хэлдэг. Үүгээр Тэр олон хүнийг төөрөлдүүлж, үүгээр олон хүнийг удирдсан. Гэвч Тэр энэ сургаалт зүйрлэлээр хорон муу хүмүүсийг л төөрөгдүүлдэггүй.