يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اِنْ جَاۤءَكُمْ فَاسِقٌۢ بِنَبَاٍ فَتَبَيَّنُوْٓا اَنْ تُصِيْبُوْا قَوْمًاۢ بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوْا عَلٰى مَا فَعَلْتُمْ نٰدِمِيْنَ
yā ayyuhal-lażīna āmanū in jā'akum fāsiqum binaba'in fa tabayyanū an tuṣībū qaumam bijahālatin fa tuṣbiḥū ‘alā mā fa‘altum nādimīn(a).
ឱបណ្ដាអ្នកដែលមានជំនឿ! ប្រសិនបើមនុស្សអាក្រក់ណាម្នាក់មករកអ្នកដោយនាំយកដំណឹងណាមួយ ចូរអ្នកបញ្ជាក់ការពិតរបស់វា ក្រែងលោអ្នកធ្វើបាបមនុស្សមួយក្រុមដោយភាពល្ងង់ខ្លៅ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងស្ដាយក្រោយចំពោះអ្វីដែលអ្នកបានប្រព្រឹត្ត។
يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اجْتَنِبُوْا كَثِيْرًا مِّنَ الظَّنِّۖ اِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ اِثْمٌ وَّلَا تَجَسَّسُوْا وَلَا يَغْتَبْ بَّعْضُكُمْ بَعْضًاۗ اَيُحِبُّ اَحَدُكُمْ اَنْ يَّأْكُلَ لَحْمَ اَخِيْهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوْهُۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ تَوَّابٌ رَّحِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanujtanibū kaṡīram minaẓ-ẓann(i), inna ba‘daẓ-ẓanni iṡmuw wa lā tajassasū wa lā yagtab ba‘ḍukum ba‘ḍā(n), ayuḥibbu aḥadukum ay ya'kula laḥma akhīhi maitan fa karihtumūh(u), wattaqullāh(a), innallāha tawwābur raḥīm(un).
ឱពួកអ្នកដែលមានជំនឿ! ចូរពួកអ្នកនៅឱ្យឆ្ងាយពីការរើសអើងជាច្រើន តាមពិតទៅ ការរើសអើងមួយចំនួនគឺជាអំពើបាប ហើយកុំរកកំហុសអ្នកដទៃ ហើយកុំឱ្យនរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នានិយាយដើមគេ។ តើមានអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នករាល់គ្នាចូលចិត្តស៊ីសាច់របស់បងប្អូនដែលស្លាប់របស់ខ្លួនទេ? ជាការពិតណាស់ អ្នករាល់គ្នាមានអារម្មណ៍ស្អប់ខ្ពើម។ ហើយចូរកោតខ្លាចអល់ឡោះ ពិតប្រាកដណាស់ អល់ឡោះគឺជាអ្នកដែលទទួលយកការប្រែចិត្តបំផុត ជាអ្នកដែលមានចិត្តអាណិតអាសូរបំផុត។