۞ وَعِنْدَهٗ مَفَاتِحُ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ اِلَّا هُوَۗ وَيَعْلَمُ مَا فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِۗ وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَّرَقَةٍ اِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍ فِيْ ظُلُمٰتِ الْاَرْضِ وَلَا رَطْبٍ وَّلَا يَابِسٍ اِلَّا فِيْ كِتٰبٍ مُّبِيْنٍ
wa ‘indahū mafātiḥul-gaibi lā ya‘lamuhā illā huw(a), wa ya‘lamu mā fil-barri wal-baḥr(i), wa mā tasquṭu miw waraqatin illā ya‘lamuhā wa lā ḥabbatin fī ẓulumātil-arḍi wa lā raṭbiw wa lā yābisin illā fī kitābim mubīn(in).
Үл үзэгдэх бүхний түлхүүрүүд Түүнд байдаг; Түүнээс өөр хэн ч мэдэхгүй. Тэр хуурай газар болон далайд юу байгааг мэддэг. Түүний мэдэхгүй нэг ч навч унахгүй. Дэлхийн харанхуйд нэг ч үр, нойтон эсвэл хуурай зүйл жинхэнэ номонд (Лаух Махфуз) бичигдээгүй байдаггүй.
وَهُزِّيْٓ اِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسٰقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا ۖ
wa huzzī ilaiki bijiz‘in-nakhlati tusāqiṭ ‘alaiki ruṭaban janiyyā(n).
Мөн далдуу модны суурийг өөр лүүгээ сэгсэр, энэ нь чам дээр боловсорсон чамин жимсийг унагаах болно.
الَّذِيْ خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ طِبَاقًاۗ مَا تَرٰى فِيْ خَلْقِ الرَّحْمٰنِ مِنْ تَفٰوُتٍۗ فَارْجِعِ الْبَصَرَۙ هَلْ تَرٰى مِنْ فُطُوْرٍ
allażī khalaqa sab‘a samāwātin ṭibāqā(n), mā tarā fī khalqir-raḥmāni min tafāwut(in), farji‘il-baṣara hal tarā min fuṭūr(in).
Долоон тэнгэрийг давхарлан бүтээсэн. Хамгийн Өршөөнгүй Бурханы бүтээлд та ямар ч тэнцвэргүй зүйлийг харахгүй. Тиймээс дахин хар даа, чи ямар нэгэн буруу зүйл харж байна уу?
ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ اِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَّهُوَ حَسِيْرٌ
Ṡummarji‘il-baṣara karrataini yanqalib ilaikal-baṣaru khāsi'aw wa huwa ḥasīr(un).
Дараа нь харцаа дахин нэг удаа давт (мөн) дахин нэг удаа давт, чиний харц ямар ч согог ололгүйгээр, ядарсан байдалд буцаж ирэх нь гарцаагүй.