يَسْتَفْتُوْنَكَۗ قُلِ اللّٰهُ يُفْتِيْكُمْ فِى الْكَلٰلَةِ ۗاِنِ امْرُؤٌا هَلَكَ لَيْسَ لَهٗ وَلَدٌ وَّلَهٗٓ اُخْتٌ فَلَهَا نِصْفُ مَا تَرَكَۚ وَهُوَ يَرِثُهَآ اِنْ لَّمْ يَكُنْ لَّهَا وَلَدٌ ۚ فَاِنْ كَانَتَا اثْنَتَيْنِ فَلَهُمَا الثُّلُثٰنِ مِمَّا تَرَكَ ۗوَاِنْ كَانُوْٓا اِخْوَةً رِّجَالًا وَّنِسَاۤءً فَلِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ الْاُنْثَيَيْنِۗ يُبَيِّنُ اللّٰهُ لَكُمْ اَنْ تَضِلُّوْا ۗ وَاللّٰهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيْمٌ ࣖ
yastaftūnak(a), qulillāhu yuftīkum fil-kalālah(ti), inimru'un halaka laisa lahū waladuw wa lahū ukhtun fa lahā niṣfu mā tarak(a), wa huwa yariṡuhā illam yakul lahā walad(un), fa in kānataṡnataini fa lahumaṡ-ṡuluṡāni mimmā tarak(a), wa in kānū ikhwatar rijālaw wa nisā'an fa liż-żakari miṡlu ḥaẓẓil-unṡayain(i), yubayyinullāhu lakum an taḍillū, wallāhu bikulli syai'in ‘alīm(un).
அவர்கள் உங்களிடம் (கலாஹ் சம்பந்தமாக) ஒரு ஃபத்வாவைக் கேட்கிறார்கள். கூறுங்கள்: "அல்லாஹ் உங்களுக்குக் கலாஹ் சம்பந்தமாக ஒரு ஃபத்வாவைத் தருகிறான் (அதாவது), ஒருவன் மரணமடையும்போது அவனுக்குப் பிள்ளைகள் இல்லாமலும், ஒரு சகோதரி இருந்தும், அவன் விட்டுச்சென்ற சொத்தில் பாதி அவனுடைய (அவளுடைய சகோதரியின்) பங்காகும். அவனுக்குப் பிள்ளைகள் இல்லாத பட்சத்தில், அவனுடைய சகோதரன் (அவளுடைய சகோதரியின் சொத்து முழுவதையும்) வாரிசாவான். ஆனால், இரண்டு சகோதரிகள் இருந்தால், அவர்கள் இருவருக்கும் விட்டுச்சென்ற சொத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு கிடைக்கும். மேலும், (வாரிசுகள்) சகோதர சகோதரிகளாக இருந்தால், ஒரு சகோதரனின் பங்கு இரண்டு சகோதரிகளின் பங்கிற்குச் சமமாகும். நீங்கள் வழிதவறிச் செல்லாதபடிக்கு, அல்லாஹ் (இந்தச் சட்டத்தை) உங்களுக்கு விளக்குகிறான்."