لٰكِنِ الرّٰسِخُوْنَ فِى الْعِلْمِ مِنْهُمْ وَالْمُؤْمِنُوْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِمَآ اُنْزِلَ اِلَيْكَ وَمَآ اُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَالْمُقِيْمِيْنَ الصَّلٰوةَ وَالْمُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَالْمُؤْمِنُوْنَ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِۗ اُولٰۤىِٕكَ سَنُؤْتِيْهِمْ اَجْرًا عَظِيْمًا ࣖ
lākinir-rāsikhūna fil-‘ilmi minhum wal-mu'minūna yu'minūna bimā unzila ilaika wa mā unzila min qablika wal-muqīmīnaṣ-ṣalāta wal-mu'tūnaz-zakāta wal-mu'minūna billāhi wal-yaumil-ākhir(i), ulā'ika sanu'tīhim ajran ‘aẓīmā(n).
पर उन्हां विचों जिन्हां कूं गहरी ज्ञान हे, अते जो विश्वास करेंदे हन, ओ (कुरान) विच विश्वास करेंदे हन जो तुआडे (मुहम्मद) कूं उतारेया हा, ते (किताबें) विच जो तुआडे सामणे उतारी गई हे, ते नाल ही ओ लोग वी विश्वास करेंदे हन जो नमाज करेंदे हन अते जकात डेंदे हन अते अल्लाह अते आखरी दिन विच विश्वास करेंदे हन। अस इन्हें गी बड़ा इनाम देगे।