وَاِذَا جَاۤءَهُمْ اَمْرٌ مِّنَ الْاَمْنِ اَوِ الْخَوْفِ اَذَاعُوْا بِهٖ ۗ وَلَوْ رَدُّوْهُ اِلَى الرَّسُوْلِ وَاِلٰٓى اُولِى الْاَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذِيْنَ يَسْتَنْۢبِطُوْنَهٗ مِنْهُمْ ۗ وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهٗ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطٰنَ اِلَّا قَلِيْلًا
wa iżā jā'ahum amrum minal-amni awil-khaufi ażā‘ū bih(ī), wa lau ruddūhu ilar-rasūli wa ilā ulil-amri minhum la‘alimahul-lażīna yastambiṭūnahū minhum, wa lau lā faḍlullāhi ‘alaikum wa raḥmatuhū lattaba‘tumusy-syaiṭāna illā qalīlā(n).
અને જો તેમને સુરક્ષા કે ભય વિશે સમાચાર પહોંચે છે, તો તેઓ (તાત્કાલિક) તેને પ્રસારિત કરે છે. (હકીકતમાં) જો તેઓ તેને રસુલ અને તેમનામાંથી ઉલીલ અમ્રીને સોંપી દે, તો ચોક્કસપણે જે લોકો સત્ય જાણવા માંગતા હતા તેઓ તેમની પાસેથી (સત્તાવાર રીતે) જાણી શક્યા હોત. જો તમારા પર અલ્લાહની કૃપા અને દયા ન હોત, તો તમે (તમારામાંથી) થોડા લોકો સિવાય, શેતાનનું અનુસરણ કર્યું હોત.
وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهٖ عِلْمٌ ۗاِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ اُولٰۤىِٕكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔوْلًا
wa lā taqfu mā laisa laka bihī ‘ilm(un), innas-sam‘a wal-baṣara wal-fu'āda kullu ulā'ika kāna ‘anhu mas'ūlā(n).
અને જે વસ્તુનું તમને જ્ઞાન નથી તેની પાછળ ન પડો, કારણ કે શ્રવણ, દૃષ્ટિ અને અંતરાત્મા બધાને તેના વિશે પૂછપરછ કરવામાં આવશે.