အကြောင်းအရာ - အလ်-ကုရ်အာန် ကိုရမ်ကျမ်း ပေါ်ထွန်းသည်။ ပထမအပိုဒ်ကို ထုတ်ဖော်ခဲ့သည်။

اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ

iqra' bismi rabbikal-lażī khalaq(a).

သင်၏ဖန်ဆင်းရှင်ဖြစ်သော အလ္လာဟ်၏နာမတော်ဖြင့် ဖတ်ရှုပါ၊

خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ

khalaqal-insāna min ‘alaq(in).

သူသည် လူသားကို သွေးခဲတစ်ခုမှ ဖန်ဆင်းခဲ့သည်၊

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ

iqra' wa rabbukal-akram(u).

ဖတ်ရှုပါ၊ သင်၏ဖန်ဆင်းရှင်သည် အလွန်ကြီးမြတ်သူဖြစ်သည်၊

الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ

allażī ‘allama bil-qalam(i).

သူသည် လူသားကို စာသင်ချောင်းဖြင့် သင်ကြားပေးခဲ့သည်၊

عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ

‘allamal-insāna mā lam ya‘lam.

သူသည် လူသားအား သူမသိခဲ့သောအရာများကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်၊