အကြောင်းအရာ - အလ်-ကုရ်အာန် ကုရ်အာန်ကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း။

اِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَاِنَّا لَهٗ لَحٰفِظُوْنَ

innā naḥnu nazzalnaż-żikra wa innā lahū laḥāfiẓūn(a).

ဧကန်အမှန်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလ္-ကုရ္အာန္ကို ချပေးခဲ့သူများဖြစ္ပြီး၊ ဧကန္အမှန္ ကျွန္ုပ္တို့သည္ ၎င္းကို ထိန္းသိမ္းမည္ဖြစ္သည္။

اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ

inna ‘alainā jam‘ahū wa qur'ānah(ū).

ဧကန်စင်စစ်၊ ငါတို့သည် ၎င်းကို (သင်၏ရင်ဘတ်ထဲတွင်) စုစည်းပြီး ဖတ်ကြားစေမည်။