لَا تَجْعَلُوْا دُعَاۤءَ الرَّسُوْلِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاۤءِ بَعْضِكُمْ بَعْضًاۗ قَدْ يَعْلَمُ اللّٰهُ الَّذِيْنَ يَتَسَلَّلُوْنَ مِنْكُمْ لِوَاذًاۚ فَلْيَحْذَرِ الَّذِيْنَ يُخَالِفُوْنَ عَنْ اَمْرِهٖٓ اَنْ تُصِيْبَهُمْ فِتْنَةٌ اَوْ يُصِيْبَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
lā taj‘alū du‘ā'ar-rasūli bainakum kadu‘ā'i ba‘ḍikum ba‘ḍā(n), qad ya'lamullāhul-lażīna yatasallalūna minkum liwāżā(n), falyaḥżaril-lażīna yukhālifūna ‘an amrihī an tuṣībahum fitnatun au yuṣībahum ‘ażābun alīm(un).
Арағыҙҙағы Рәсүлдең (Мөхәммәттең) саҡырыуын ҡайһы берҙәрегеҙҙең ҡайһы берәүҙәргә (башҡаларға) өндәүе менән бер үк итмәгеҙ. Ысынлап та, Аллаһ һеҙҙең арағыҙҙан (дуҫтарына) һыйынып, йәшерен рәүештә сығып киткәндәрҙе белә, шуға күрә Уның Пәйғәмбәренең бойороҡтарын боҙғандар һынауҙан йәки ғазаплы ғазапҡа дусар булыуҙан ҡурҡһын.
اِنَّ الَّذِيْنَ يُنَادُوْنَكَ مِنْ وَّرَاۤءِ الْحُجُرٰتِ اَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُوْنَ
innal-lażīna yunādūnaka miw warā'il-ḥujurāti akṡaruhum lā ya‘qilūn(a).
Ысынлап та, (һинең) бүлмәңдән ситтән һине (Мөхәммәт) тип өндәшкән кешеләрҙең күбеһе аңламай.
وَلَوْ اَنَّهُمْ صَبَرُوْا حَتّٰى تَخْرُجَ اِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَّهُمْ ۗوَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
wa lau annahum ṣabarū ḥattā takhruja ilaihim lakāna khairal lahum, wallāhu gafūrur raḥīm(un).
Һәм улар һин ҡаршыларға сыҡҡанға тиклем сабыр итһәләр, уларға хәйерлерәк булыр ине. Аллаһ ярлыҡаусы, мәрхәмәтле.