주제 - 도덕과 매너 도덕 나쁜 매너 의미없는 얘기

وَالَّذِيْنَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُوْنَ ۙ

wal-lażīna hum ‘anil-lagwi mu‘riḍūn(a).

그리고 (행위와 말에서) 무익한 것을 멀리하는 자들,

وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّشْتَرِيْ لَهْوَ الْحَدِيْثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۖ وَّيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۗ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِيْنٌ

wa minan-nāsi may yasytarī lahwal-ḥadīṡi liyuḍilla ‘an sabīlillāhi bigairi ‘ilmiw wa yattakhiżahā huzuwā(n), ulā'ika lahum ‘ażābum muhīn(un).

그리고 인간 중에는 지식 없이 알라의 길에서 (인간을) 미혹시키기 위해 헛된 이야기를 사용하고 이를 조롱거리로 삼는 자가 있으니, 그들은 치욕적인 벌을 받으리라.

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ

lā tasama‘u fīhā lāgiyah(tan).

그곳에서 너는 쓸모없는 말을 듣지 않으리라.