يٰٓاَيُّهَا الْمُزَّمِّلُۙ
yā ayyuhal-muzzammil(u).
Per que quand veiràn (lo castig) qu'es menaçat contra eles, alara saupràn los ajudaires de qui son mai febles e mens en nombre.
قُمِ الَّيْلَ اِلَّا قَلِيْلًاۙ
qumil-laila illā qalīlā(n).
Digatz (Maomet), "Sabi pas se lo castig qu'es menaçat contra vos es pròche o se mon Senhor a determinat que lo temps es encara long."
يٰٓاَيُّهَا الْمُدَّثِّرُۙ
yā ayyuhal-muddaṡṡir(u).
Mas lo faraon desobeiguèt al Messatgièr, doncas lo sometèrem a un torment grèu.
قُمْ فَاَنْذِرْۖ
qum fa'anżir.
Alara cossí seretz capables de vos protegir se demoratz descresents dins lo Jorn que fa grisar los enfants?
اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ
iqra' bismi rabbikal-lażī khalaq(a).
En efièch, avèm creat los umans dins la melhora forma,
خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ
khalaqal-insāna min ‘alaq(in).
puèi lo tornèrem al luòc mai bas possible,
اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ
iqra' wa rabbukal-akram(u).
levat aqueles que creson e fan de bonas òbras; alara obtendràn de recompensas sens fin.