56
Q.S 안니사 (4:56)
اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيْهِمْ نَارًاۗ كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُوْدُهُمْ بَدَّلْنٰهُمْ جُلُوْدًا غَيْرَهَا لِيَذُوْقُوا الْعَذَابَۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ عَزِيْزًا حَكِيْمًا
innal-lażīna kafarū bi'āyātinā sanuṣlīhim nārā(n), kullamā naḍijat julūduhum baddalnāhum julūdan gairahā liyażūqul-‘ażāb(a), innallāha kāna ‘azīzan ḥakīmā(n).
우리의 말씀을 믿지 않는 자들은 우리가 불지옥에 넣을 것이다. 그들의 피부가 타버릴 때마다, 우리는 그들이 고통을 느끼도록 새 피부를 갈아줄 것이다. 진실로 하나님은 강하시고 지혜로우시다.
5
6
Q.S 알 가시야 (88:6)
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَرِيْعٍۙ
laisa lahum ṭa‘āmun illā min ḍarī‘(in).
그들에게는 가시나무 열매 외에 먹을 것이 없으니,
7
Q.S 알 가시야 (88:7)
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِيْ مِنْ جُوْعٍۗ
lā yusminu wa lā yugnī min jū‘(in).
그것은 살찌게 하지 않고 배고픔을 없애주지 않으리라.