99
Q.S अल-मु'मिनुन (23:99)
حَتّٰىٓ اِذَا جَاۤءَ اَحَدَهُمُ الْمَوْتُ قَالَ رَبِّ ارْجِعُوْنِ ۙ
Ḥattā iżā jā'a aḥadahumul-mautu qāla rabbirji‘ūn(i).
(यस्तै हो ती काफिरहरूको अवस्था), यहाँसम्म कि जब तिनीहरूमध्ये कसैको मृत्यु आउँछ, तब उसले भन्छ, “हे मेरो पालनकर्ता, मलाई (संसारमा) फर्काइदिनुहोस्।”
100
Q.S अल-मु'मिनुन (23:100)
لَعَلِّيْٓ اَعْمَلُ صَالِحًا فِيْمَا تَرَكْتُ كَلَّا ۗاِنَّهَا كَلِمَةٌ هُوَ قَاۤىِٕلُهَاۗ وَمِنْ وَّرَاۤىِٕهِمْ بَرْزَخٌ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ
la‘allī a‘malu ṣāliḥan fīmā taraktu kallā, innahā kalimatun huwa qā'iluhā, wa miw warā'ihim barzakhun ilā yaumi yub‘aṡūn(a).
"ताकि म ती असल कामहरू गर्न सकूँ जुन मैले छोडेको छु।" अवश्य पनि होइन! वास्तवमा, त्यो त केवल एउटा बहाना हो जुन उनले भने। र तिनीहरूको अगाडि पुनरुत्थान नभएसम्म बरजख छ।