وَيَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْمَحِيْضِ ۗ قُلْ هُوَ اَذًىۙ فَاعْتَزِلُوا النِّسَاۤءَ فِى الْمَحِيْضِۙ وَلَا تَقْرَبُوْهُنَّ حَتّٰى يَطْهُرْنَ ۚ فَاِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوْهُنَّ مِنْ حَيْثُ اَمَرَكُمُ اللّٰهُ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ التَّوَّابِيْنَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِيْنَ
wa yas'alūnaka ‘anil-maḥīḍ(i), qul huwa ażā(n), fa‘tazilun-nisā'a fil-maḥīḍ(i), wa lā taqrabūhunna ḥattā yaṭhurn(a), fa'iżā taṭahharna fa'tūhunna min ḥaiṡu amarakumullāh(u), innallāha yuḥibbut-tawwābīna wa yuḥibbul-mutaṭahhirīn(a).
Ani u b’i ɲininga (Muhamadu) kalolabɔ koo la. A fɔ ko: «O ye fɛn nɔgɔnin ye.» O kosɔn i yɛrɛ mabɔ i muso ra kalasara wagati ra; aw kana gwɛrɛ o ra fɔ o saninyara ka ban. Ni u saniyanin lo, i ka don u la ka kɛɲɛ ni Ala ye min ci i ma. Tiɲɛ na, mɔgɔ minw nimisara, Ala b’olu kanu, minw b’u yɛrɛ saniya, a b’olu kanu.