يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِّنْ قَوْمٍ عَسٰٓى اَنْ يَّكُوْنُوْا خَيْرًا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَاۤءٌ مِّنْ نِّسَاۤءٍ عَسٰٓى اَنْ يَّكُنَّ خَيْرًا مِّنْهُنَّۚ وَلَا تَلْمِزُوْٓا اَنْفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوْا بِالْاَلْقَابِۗ بِئْسَ الِاسْمُ الْفُسُوْقُ بَعْدَ الْاِيْمَانِۚ وَمَنْ لَّمْ يَتُبْ فَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الظّٰلِمُوْنَ
yā ayyuhal-lażīna āmanū lā yaskhar qaumum min qaumin ‘asā ay yakūnū khairam minhum wa lā nisā'um min nisā'in ‘asā ay yakunna khairam minhunn(a), wa lā talmizū anfusakum wa lā tanābazū bil-alqāb(i), bi'salismul-fusūqu ba‘dal-īmān(i), wa mal lam yatub fa ulā'ika humuẓ-ẓālimūn(a).
ოჰ, მორწმუნეებო! ნუ დასცინით ერთმა ხალხმა სხვა ხალხს, რადგან შესაძლოა ისინი (ვისაც დასცინიან) მათზე უკეთესები იყვნენ და არც ქალებმა უნდა დასცინონ სხვა ქალებს, რადგან შესაძლოა ქალები (ვისაც დასცინიან) მათზე უკეთესები იყვნენ. ნუ გააკრიტიკებთ ერთმანეთს და ნუ შეურაცხყოფთ ერთმანეთს. ყველაზე ცუდი (უღმერთო მოწოდებაა) რწმენის შემდეგ ცუდი (უღმერთო მოწოდება). და ვინც არ მოინანიებს, ისინი არიან უსამართლონი.