يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اجْتَنِبُوْا كَثِيْرًا مِّنَ الظَّنِّۖ اِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ اِثْمٌ وَّلَا تَجَسَّسُوْا وَلَا يَغْتَبْ بَّعْضُكُمْ بَعْضًاۗ اَيُحِبُّ اَحَدُكُمْ اَنْ يَّأْكُلَ لَحْمَ اَخِيْهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوْهُۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ تَوَّابٌ رَّحِيْمٌ
yā ayyuhal-lażīna āmanujtanibū kaṡīram minaẓ-ẓann(i), inna ba‘daẓ-ẓanni iṡmuw wa lā tajassasū wa lā yagtab ba‘ḍukum ba‘ḍā(n), ayuḥibbu aḥadukum ay ya'kula laḥma akhīhi maitan fa karihtumūh(u), wattaqullāh(a), innallāha tawwābur raḥīm(un).
Эй һеҙ, иман килтергән кешеләр! Күп ҡаршы фекерҙәрҙән алыҫ тороғоҙ, ысынында ҡайһы бер ҡаршы фекерҙәр гонаһ һәм башҡаларҙан ғәйеп тапмағыҙ һәм һеҙҙең берегеҙгә лә башҡалар тураһында ғәйбәт һөйләргә рөхсәт итмәгеҙ. Һеҙҙең арағыҙҙа үлгән ҡәрҙәшенең итен ашарға яратҡан кеше бармы? Әлбиттә, ерәнгес тойғолар кисерә. Аллаһтан ҡурҡығыҙ, ысынлап та, Алла тәүбәләрҙе ҡабул итеүсе, мәрхәмәтле!