အကြောင်းအရာ - ယုံကြည်ခြင်းမဏ္ဍိုင် ၆ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် (ယုံကြည်ခြင်း၏ နံပါတ် ၁) ဘုရားအမည်များနှင့် ဂုဏ်တော်များ အမျှတဆုံး

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا كُوْنُوْا قَوَّامِيْنَ لِلّٰهِ شُهَدَاۤءَ بِالْقِسْطِۖ وَلَا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَاٰنُ قَوْمٍ عَلٰٓى اَلَّا تَعْدِلُوْا ۗاِعْدِلُوْاۗ هُوَ اَقْرَبُ لِلتَّقْوٰىۖ وَاتَّقُوا اللّٰهَ ۗاِنَّ اللّٰهَ خَبِيْرٌۢ بِمَا تَعْمَلُوْنَ

yā ayyuhal-lażīna āmanū kūnū qawwāmīna lillāhi syuhadā'a bil-qisṭi wa lā yajrimannakum syana'ānu qamin ‘alā allā ta‘dilū, i‘dilū, huwa aqrabu lit-taqwā wattaqullāh(a), innallāha khabīrum bimā ta‘malūn(a).

အို ယုံကြည်သူများ၊ အလ္လာဟ်အတွက် တရားမျှတမှုတွင် ခိုင်မြဲစွာရပ်တည်ကြလော့၊ သက်သေထူရာတွင် တရားမျှတမှုရှိကြလော့။ လူမျိုးတစ်ခုအပေါ် မုန်းတီးမှုကြောင့် သင်တို့သည် မတရားပြုမူခြင်းမပြုရ။ တရားမျှတစွာပြုမူကြလော့၊ ၎င်းသည် ဘုရားကို ကြောက်ရွံ့မှုနှင့် ပိုမိုနီးကပ်သည်။ အလ္လာဟ်ကို ကြောက်ရွံ့ကြလော့၊ ဧကန်စင်စစ် အလ္လာဟ်သည် သင်တို့ပြုလုပ်သမျှကို သိရှိတော်မူသည်။

۞ اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاِيْتَاۤئِ ذِى الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاۤءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ

innallāha ya'muru bil-‘adli wal-iḥsāni wa ītā'i żil-qurbā wa yanhā ‘anil-faḥsyā'i wal-munkari wal-bagyi ya‘iẓukum la‘allakum tażakkarūn(a).

ဧကန်စင်စစ်၊ အလ္လာဟ်သည် တရားမျှတမှု၊ ကောင်းမှုပြုခြင်းနှင့် ဆွေမျိုးများကို ပေးကမ်းခြင်းကို အမိန့်ပေးတော်မူသည်၊ သူသည် မဖျံ့ဖြစ်မှု၊ မတော်မတရားမှုနှင့် ဖိနှိပ်မှုကို တားမြစ်တော်မူသည်။ သူသည် သင်တို့အား သတိပေးတော်မူသည်၊ သင်တို့သည် သတိရယူနိုင်စေရန်ဖြစ်သည်။

اَلْيَوْمَ تُجْزٰى كُلُّ نَفْسٍۢ بِمَا كَسَبَتْ ۗ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۗاِنَّ اللّٰهَ سَرِيْعُ الْحِسَابِ

al-yauma tujzā kullu nafsim bimā kasabat, lā ẓulmal-yaum(a), innallāha sarī‘ul-ḥisāb(i).

ယနေ့တွင် လူတိုင်းသည် ၎င်းတို့၏ပြုမူမှုများအလိုက် အကျိုးဆက်ကို ခံစားရမည်။ ယနေ့တွင် မည်သူမျှ မတရားသဖြင့် နစ်နာမည်မဟုတ်။ ဧကန်စင်စစ်၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် တွက်ချက်မှုတွင် အလွန်လျင်မြန်တော်မူသည်။