۞ وَاعْبُدُوا اللّٰهَ وَلَا تُشْرِكُوْا بِهٖ شَيْـًٔا وَّبِالْوَالِدَيْنِ اِحْسَانًا وَّبِذِى الْقُرْبٰى وَالْيَتٰمٰى وَالْمَسٰكِيْنِ وَالْجَارِ ذِى الْقُرْبٰى وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْۢبِ وَابْنِ السَّبِيْلِۙ وَمَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ ۗ اِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُوْرًاۙ
wa‘budullāha wa lā tusyrikū bihī syai'aw wa bil-wālidaini iḥsānaw wa biżil-qurbā wal-yatāmā wal-masākīni wal-jāri żil-qurbā wal-jāril-junubi waṣ-ṣāḥibi bil-jambi wabnis-sabīl(i), wa mā malakat aimānukum, innallāha lā yuḥibbu man kāna mukhtālan fakhūrā(n).
Аллагьасе гӀибадатги гьабе, гьесда щибго жо жубаге. Ва лъикӀал рукӀа эбел-инсуда, гӀагарал гӀагарлъиялда, бесдалазда, мискинзабазда, гӀагарал ва рикӀкӀадал мадугьалзабазда, цадахъ хӀалтӀулезда, Ибн Сабилида ва нужер ругел бокьарал лагъзадерида. ХӀакълъунго, Аллагьасе рокьуларо чӀухӀарал ва жидедаса чӀухӀарал гӀадамал;
وَاِنْ اَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ اسْتَجَارَكَ فَاَجِرْهُ حَتّٰى يَسْمَعَ كَلٰمَ اللّٰهِ ثُمَّ اَبْلِغْهُ مَأْمَنَهٗ ۗذٰلِكَ بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُوْنَ ࣖ
wa in aḥadum minal-musyrikīnastajāraka fa ajirhu ḥattā yasma‘a kalāmallāhi ṡumma ablighu ma'manah(ū), żālika bi'annahum qaumul lā ya‘lamūn(a).
Мушриказда гьоркьоса цониги чияс дуда цӀуни гьарани, дуца гьев цӀуне, гьесда Аллагьасул калам рагӀизелъун, цинги ваче гьев гьесие хӀинкъи гьечӀеб бакӀалде. (Гьединлъидал) гьеб ккола хӀакъикъаталдаги гьел лъалареб халкъ букӀиналъ.
وَيُطْعِمُوْنَ الطَّعَامَ عَلٰى حُبِّهٖ مِسْكِيْنًا وَّيَتِيْمًا وَّاَسِيْرًا
wa yuṭ‘imūnaṭ-ṭa‘āma ‘alā ḥubbihī miskīnaw wa yatīmaw wa asīrā(n).
Гьез жидеего бокьараб квен кьола мискинзабазе, бесдалазе ва асирзабазе.