۞ اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانِ وَاِيْتَاۤئِ ذِى الْقُرْبٰى وَيَنْهٰى عَنِ الْفَحْشَاۤءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ
innallāha ya'muru bil-‘adli wal-iḥsāni wa ītā'i żil-qurbā wa yanhā ‘anil-faḥsyā'i wal-munkari wal-bagyi ya‘iẓukum la‘allakum tażakkarūn(a).
ჭეშმარიტად, ალლაჰი გიბრძანებთ სამართლიანად მოიქცეთ, კეთილი საქმეები აკეთოთ, ნათესავებს დაეხმაროთ და კრძალავს ბოროტებას, ბოროტებას და მტრობას. გასწავლით, რათა ისწავლოთ.
اِنَّمَا السَّبِيْلُ عَلَى الَّذِيْنَ يَظْلِمُوْنَ النَّاسَ وَيَبْغُوْنَ فِى الْاَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّۗ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
innamas-sabīlu ‘alal-lażīna yaẓlimūnan-nāsa wa yabgūna fil-arḍi bigairil-ḥaqq(i), ulā'ika lahum ‘ażābun alīm(un).
ჭეშმარიტად, დანაშაული მხოლოდ მათ ეკისრებათ, ვინც უსამართლოდ ეპყრობა ადამიანებს და ჭეშმარიტების გარეშე სცდება დედამიწაზე არსებულ საზღვრებს. მათ მწარე სასჯელი ელით.
وَاِنْ طَاۤىِٕفَتٰنِ مِنَ الْمُؤْمِنِيْنَ اقْتَتَلُوْا فَاَصْلِحُوْا بَيْنَهُمَاۚ فَاِنْۢ بَغَتْ اِحْدٰىهُمَا عَلَى الْاُخْرٰى فَقَاتِلُوا الَّتِيْ تَبْغِيْ حَتّٰى تَفِيْۤءَ اِلٰٓى اَمْرِ اللّٰهِ ۖفَاِنْ فَاۤءَتْ فَاَصْلِحُوْا بَيْنَهُمَا بِالْعَدْلِ وَاَقْسِطُوْا ۗاِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِيْنَ
wa in ṭā'ifatāni minal-mu'minīnaqtatalū fa aṣliḥū bainahumā, fa im bagat iḥdāhumā ‘alal-ukhrā fa qātilul-latī tabgī ḥattā tafī'a ilā amrillāh(i), fa in fā'at fa aṣliḥū bainahumā bil-‘adli wa aqsiṭū, innallāha yuḥibbul-muqsiṭīn(a).
და თუ მორწმუნეთა ორი ჯგუფი ჩხუბობს, მაშინ შეურიგდით მათ. თუ ერთი მათგანი უსამართლოდ მოექცევა მეორეს, მაშინ ებრძოლეთ იმ ჯგუფს, რომელიც უსამართლოდ მოექცევა, რათა ჯგუფი დაუბრუნდეს ალლაჰის მცნებებს. თუ ეს ჯგუფი დაუბრუნდა (ალლაჰის მცნებას), მაშინ შეურიგდით მათ ორს სამართლიანად და მოიქეცით სამართლიანად. ჭეშმარიტად, ალლაჰს უყვარს სამართლიანად მოქმედნი.
اِسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطٰنُ فَاَنْسٰىهُمْ ذِكْرَ اللّٰهِ ۗ اُولٰۤىِٕكَ حِزْبُ الشَّيْطٰنِۗ اَلَآ اِنَّ حِزْبَ الشَّيْطٰنِ هُمُ الْخٰسِرُوْنَ
istaḥważa ‘alaihimusy-syaiṭānu fa'ansāhum żikrallāh(i), ulā'ika ḥizbusy-syaiṭān(i), alā inna ḥizbasy-syaiṭāni humul-khāsirūn(a).
სატანამ სძლია მათ და დაავიწყდათ ალლაჰის ხსენება; ისინი სატანის ჯგუფი არიან. იცოდეთ, რომ სატანის ჯგუფი წაგებული იქნება.