مِنْ قَبْلُ هُدًى لِّلنَّاسِ وَاَنْزَلَ الْفُرْقَانَ ەۗ اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا بِاٰيٰتِ اللّٰهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيْدٌ ۗوَاللّٰهُ عَزِيْزٌ ذُو انْتِقَامٍۗ
min qablu hudal lin-nāsi wa anzalal-furqān(a), innal-lażīna kafarū bi āyātillāhi lahum ‘ażābun syadīd(un), wallāhu ‘azīzun żuntiqām(in).
азьвыл, адямиос понна нуись луыса, нош Со Аль-Фурканэз усьтӥз. Зэмзэ но, соос, кинъёс уг оско Аллахлэн кылбуръёсызлы, секыт наказание басьтозы. Аллах, Всемогущий, вань наказание.
وَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِاٰيٰتِ رَبِّهٖ ثُمَّ اَعْرَضَ عَنْهَا ۗاِنَّا مِنَ الْمُجْرِمِيْنَ مُنْتَقِمُوْنَ ࣖ
wa man aẓlamu mimman żukkira bi'āyāti rabbihī ṡumma a‘raḍa ‘anhā, innā minal-mujrimīna muntaqimūn(a).
Нош кин шонертэмгес, кин ке но, кудзэ Кузё-Инмарезлэн кылбуръёсыз чакласа возё, собере соослэсь палэнско? Зэмзэ но, Ми сьӧлыко адямиосты дунъяломы.
يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرٰىۚ اِنَّا مُنْتَقِمُوْنَ
yauma nabṭisyul baṭsyatal kubrā, innā muntaqimūn(a).
(Тодады) со нуналэз (куке) Ми соосты зол жугимы. Ми одно ик ответ сётомы.