وَيَسْـَٔلُوْنَكَ عَنِ الْمَحِيْضِ ۗ قُلْ هُوَ اَذًىۙ فَاعْتَزِلُوا النِّسَاۤءَ فِى الْمَحِيْضِۙ وَلَا تَقْرَبُوْهُنَّ حَتّٰى يَطْهُرْنَ ۚ فَاِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوْهُنَّ مِنْ حَيْثُ اَمَرَكُمُ اللّٰهُ ۗ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ التَّوَّابِيْنَ وَيُحِبُّ الْمُتَطَهِّرِيْنَ
wa yas'alūnaka ‘anil-maḥīḍ(i), qul huwa ażā(n), fa‘tazilun-nisā'a fil-maḥīḍ(i), wa lā taqrabūhunna ḥattā yaṭhurn(a), fa'iżā taṭahharna fa'tūhunna min ḥaiṡu amarakumullāh(u), innallāha yuḥibbut-tawwābīna wa yuḥibbul-mutaṭahhirīn(a).
Тата санран (Мухаммедран) менструаци пирки ыйтаҫҫӗ. «Ку темле вараланчӑк япала», — те. Ҫавӑнпа та менструаци вӑхӑтӗнче арӑмран пӑрӑнӑр; вӗсем таса пуличчен вӗсем патне ан ҫывхарӑр. Вӗсем таса пулсан, вӗсемпе Аллах хушнӑ тӑрӑх хутшӑнӑр. Чӑнах та, Аллах ӳкӗнекенсене юратать, хӑйсене тасатакансене юратать.
وَمَآ اَرْسَلْنَا مِنْ رَّسُوْلٍ اِلَّا لِيُطَاعَ بِاِذْنِ اللّٰهِ ۗوَلَوْ اَنَّهُمْ اِذْ ظَّلَمُوْٓا اَنْفُسَهُمْ جَاۤءُوْكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللّٰهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُوْلُ لَوَجَدُوا اللّٰهَ تَوَّابًا رَّحِيْمًا
wa mā arsalnā mir rasūlin illā liyuṭā‘a bi'iżnillāh(i), wa lau annahum iẓ ẓalamū anfusahum jā'ūka fastagfarullāha wastagfara lahumur-rasūlu lawajadullāha tawwābar raḥīmā(n).
Эпир вара Аллах ирӗк панипе итлемесӗр пуҫне ытти ҫынна та яман. Чӑнах та, вӗсем хӑйсене хӑйсем кӳрентернӗ хыҫҫӑн сирӗн пата (Мухаммед) пырса Аллахран каҫару ыйтсан, Элчӗ те вӗсемшӗн каҫару ыйтсан, вӗсем ӳкӗнме йышӑнакан, ырӑ кӑмӑллӑ Аллаха тупӗҫ.
اَلَمْ يَعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ هُوَ يَقْبَلُ التَّوْبَةَ عَنْ عِبَادِهٖ وَيَأْخُذُ الصَّدَقٰتِ وَاَنَّ اللّٰهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ
alam ya‘lamū annallāha huwa yaqbalut-taubata ‘an ‘ibādihī wa ya'khużuṣ-ṣadaqāti wa annallāha huwat-tawwābur-raḥīm(u).
Вӗсем Аллах Хӑйӗн тарҫисен ӳкӗнӗвӗсене йышӑннине тата вӗсен ырлӑхне йышӑннине, Аллах ӳкӗнӳсене йышӑнакан, Чи ырӑ кӑмӑллӑ пулнине пӗлмеҫҫӗ-и?
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُۗ اِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا ࣖ
fasabbiḥ biḥamdi rabbika wastagfirh(u), innahū kāna tawwābā(n).
Ҫавӑнпа та хӑвӑра хӑвӑр Ҫӳлхуҫа умӗнче мухтава кӑларӑр та Унран каҫару ыйтӑр. Чӑнах та, Вӑл ӳкӗнӳ йышӑнаканӗ.