وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اُولٰۤىِٕكَ اَصْحٰبُ الْجَنَّةِ ۚ هُمْ فِيْهَا خٰلِدُوْنَ ࣖ
wal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti ulā'ika aṣḥābul-jannah(ti), hum fīhā khālidūn(a).
Иазхаҵаҩцәаханы аус бзиақәа ҟазҵазгьы, урҭ ажәҩан иалҵыз роуп. Урҭ уа иаанхоит.
اَلَآ اِنَّ اَوْلِيَاۤءَ اللّٰهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُوْنَۚ
alā inna auliyā'allāhi lā khaufun ‘alaihim wa lā hum yaḥzanūn(a).
Аллаҳ ицқьацәа шәхашәмыршҭлан, урҭ рҿаԥхьа ашәара ыҟаӡам, урҭгьы рылахь еиқәнаҵом.
اَلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَكَانُوْا يَتَّقُوْنَۗ
al-lażīna āmanū wa kānū yattaqūn(a).
Иазхаҵаҩцәаханы, еснагь динхаҵарала ишьақәгылоу роуп.
لَهُمُ الْبُشْرٰى فِى الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَفِى الْاٰخِرَةِۗ لَا تَبْدِيْلَ لِكَلِمٰتِ اللّٰهِ ۗذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُۗ
lahumul-busyrā fil-ḥayātid-dun-yā wa fil-ākhirah(ti), lā tabdīla likalimātillāh(i), żālika huwal-fauzul-‘aẓīm((u).
Урҭ рзы адунеи аԥсҭазаараҿгьы, нарцәгьы ажәабжь бзиақәа ыҟоуп. Анцәа иқәыргәыӷрақәа рҽырыԥсахуам. Абас иҟоуп аиааира ду.
الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَتَطْمَىِٕنُّ قُلُوْبُهُمْ بِذِكْرِ اللّٰهِ ۗ اَلَا بِذِكْرِ اللّٰهِ تَطْمَىِٕنُّ الْقُلُوْبُ ۗ
al-lażīna āmanū wa taṭma'innu qulūbuhum biżikrillāh(i), alā biżikrillāhi taṭma'innul-qulūb(u).
Аллаҳ дыргәаларшәаны, иазхаҵаҩцәаханы, ргәы ҭынчхоит. Иухоумыршҭын, Аллаҳ игәалашәарала мацара угәы ҭынчхоит.
هُوَ الَّذِيْٓ اَنْزَلَ السَّكِيْنَةَ فِيْ قُلُوْبِ الْمُؤْمِنِيْنَ لِيَزْدَادُوْٓا اِيْمَانًا مَّعَ اِيْمَانِهِمْ ۗوَلِلّٰهِ جُنُوْدُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ وَكَانَ اللّٰهُ عَلِيْمًا حَكِيْمًاۙ
huwal-lażī anzalas-sakīnata fī qulūbil-mu'minīna liyazdādū īmānam ma‘a īmānihim, wa lillāhi junūdus-samāwāti wal-arḍ(i), wa kānallāhu ‘alīman ḥakīmā(n).
Иара иоуп азхаҵаҩцәа ргәаҵаҿы аҭынчра зҭазҵаз, рыгәрахаҵара аизырҳаразы. Ажәҩанқәеи адгьыли рыбџьар Аллаҳ итәуп, Аллаҳ зегь здыруа, иҟәыӷоу иоуп.