اَلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَلَمْ يَلْبِسُوْٓا اِيْمَانَهُمْ بِظُلْمٍ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمُ الْاَمْنُ وَهُمْ مُّهْتَدُوْنَ ࣖ
al-lażīna āmanū wa lam yalbisū īmānahum biẓulmin ulā'ika lahumul-amnu wa hum muhtadūn(a).
ཡིད་ཆེས་བྱེད་མཁན་དང་དད་པ་དེ་ཤིརཀ་དང་མ་བསྲེས་མཁན་དེ་ཚོ་ནི་བདེ་འཇགས་ཚོར་སྣང་བྱེད་མཁན་གྱི་མི་དེ་ཚོ་ཡིན་པ་དང་ཁོང་ཚོར་ལམ་སྟོན་ཐོབ་ཀྱི་ཡོད།
قُلْ اِنِّيْٓ اُمِرْتُ اَنْ اَعْبُدَ اللّٰهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّيْنَ
qul innī umirtu an a‘budallāha mukhliṣal lahud-dīn(a).
དེ་ལྟར་བརྗོད་དོན། "དོན་དངོས་ཐོག ང་ལ་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་(ལག་ལེན་)ནང་ཨ་ལཱ་ཧ་ལ་ཕྱག་འཚལ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་ཡོད།
وَمَآ اُمِرُوْٓا اِلَّا لِيَعْبُدُوا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ەۙ حُنَفَاۤءَ وَيُقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوا الزَّكٰوةَ وَذٰلِكَ دِيْنُ الْقَيِّمَةِۗ
wa mā umirū illā liya‘budullāha mukhliṣīna lahud-dīn(a), ḥunafā'a wa yuqīmuṣ-ṣalāta wa yu'tuz-zakāta wa żālika dīnul-qayyimah(ti).
དོན་དངོས་ཐོག་ཁོང་ཚོས་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་དབང་གིས་ཨ་ལ་ཧ་ལ་ལྷག་བསམ་རྣམ་དག་གིས་ཁོང་ལ་ཕྱག་འཚལ་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་དང་། དེ་བཞིན་སྨོན་ལམ་རྒྱག་པ་དང་ཟ་ཀ་ཊི་སྤྲོད་དགོས་པའི་བཀའ་བཏང་བ་རེད།