وَاَنَّ هٰذَا صِرَاطِيْ مُسْتَقِيْمًا فَاتَّبِعُوْهُ ۚوَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيْلِهٖ ۗذٰلِكُمْ وَصّٰىكُمْ بِهٖ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ
wa anna hāżā ṣirāṭī mustaqīman fattabi‘ūh(u), wa lā tattabi‘us-subula fa tafarraqa bikum ‘an sabīlih(ī), żālikum waṣṣākum bihī la‘allakum tattaqūn(a).
Ut relik chi yaal, a’in Lin tiikil b’e. Toja’ naq taaqe! Maataaqe (xkomon chik) li b’e li te’xjek’i eere chiru lix b’e. Chi jo’kan kixtaqlaheb’ naq texwanq chi paab’anb’il.
لَا تَجْعَلُوْا دُعَاۤءَ الرَّسُوْلِ بَيْنَكُمْ كَدُعَاۤءِ بَعْضِكُمْ بَعْضًاۗ قَدْ يَعْلَمُ اللّٰهُ الَّذِيْنَ يَتَسَلَّلُوْنَ مِنْكُمْ لِوَاذًاۚ فَلْيَحْذَرِ الَّذِيْنَ يُخَالِفُوْنَ عَنْ اَمْرِهٖٓ اَنْ تُصِيْبَهُمْ فِتْنَةٌ اَوْ يُصِيْبَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ
lā taj‘alū du‘ā'ar-rasūli bainakum kadu‘ā'i ba‘ḍikum ba‘ḍā(n), qad ya'lamullāhul-lażīna yatasallalūna minkum liwāżā(n), falyaḥżaril-lażīna yukhālifūna ‘an amrihī an tuṣībahum fitnatun au yuṣībahum ‘ażābun alīm(un).
Maak’e chi uxmank lix b’oqb’al li taqlanb’il aj k’amol esil (Muhammad) sa’ eeyanq jo’ chanchan lix b’oqb’al junjunq eere chiru junjunq (xkomon chik). Relik chi yaal, li Allah naxnaw ruheb’ li neke’el chaq (sa’) muqmu sa’ eeyanq rik’in xkolb’aleb’ rib’ (sa’eb’ li ramiiw), jo’kan naq eb’ li neke’xq’et lix taqlahom lix taql che’xuwaq naq te’yale’q rix malaj te’xk’ul jun li tojb’a-maak jwal ra.