109
Q.S टा-हा (20:109)
يَوْمَىِٕذٍ لَّا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ اِلَّا مَنْ اَذِنَ لَهُ الرَّحْمٰنُ وَرَضِيَ لَهٗ قَوْلًا
yauma'iżil lā tanfa‘usy-syafā‘atu illā man ażina lahur-raḥmānu wa raḍiya lahū qaulā(n).
उस दिन सिफारिश किसी के लिए फायदा न देगी, सिवाय इसके कि रहमान ने उसे इजाज़त दी हो और वह उससे राज़ी हो।
28
Q.S अल Anbiya (21:28)
يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلَا يَشْفَعُوْنَۙ اِلَّا لِمَنِ ارْتَضٰى وَهُمْ مِّنْ خَشْيَتِهٖ مُشْفِقُوْنَ
ya‘lamū mā baina aidīhim wa mā khalfahum wa lā yasyfa‘ūna illā limanirtaḍā wa hum min khasy-yatihī musyfiqūn(a).
वह (अल्लाह) जानता है जो उनके सामने है और जो उनके पीछे है, और वे सिर्फ़ उसी के लिए सिफारिश करते हैं जिससे वह राज़ी हो, और वे उसके डर से हमेशा सावधान रहते हैं।