87
Q.S စူရဟ် မရ်ယမ် (19:87)
لَا يَمْلِكُوْنَ الشَّفَاعَةَ اِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمٰنِ عَهْدًا ۘ
lā yamlikūnasy-syafā‘ata illā manittakhaża ‘indar-raḥmāni ‘ahdā(n).
၎င်းတို့သည် အလ္လာဟ်ထံတွင် သဘောတူညီချက်ပြုထားသူများမှလွဲ၍ ရှဖါအာသ် (အကူအညီ) ရရန် အခွင့်မရှိပေ။
86
Q.S စူရဟ် ဇုခ်ရုဖ် (43:86)
وَلَا يَمْلِكُ الَّذِيْنَ يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهِ الشَّفَاعَةَ اِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُوْنَ
wa lā yamlikul-lażīna yad‘ūna min dūnihisy-syafā‘ata illā man syahida bil-ḥaqqi wa hum ya‘lamūn(a).
အလ္လာဟ်မှလွဲ၍ ကိုးကွယ်သူများသည် (အာခိရတ်တွင်) ရှဖာအတ် (အကူအညီ) မရရှိနိုင်ပါ၊ မှန်ကန်မှု (တဝဟီဒ်) ကို အသိအမှတ်ပြုပြီး ၎င်းတို့ယုံကြည်သူများမှလွဲ၍။