Téma - 6 Rukun Iman Hari Kiamat (rukun iman no.5) Padang Mahsyar kondisi wajah manusia di Padang Mahsyar

وُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ مُّسْفِرَةٌۙ

wujūhuy yauma'iżim musfirah(tun).

Azon a napon ragyogó arcok voltak,

ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ ۚ

Ḍāḥikatum mustabsyirah(tun).

nevetve és szórakozva,

وَوُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۙ

wa wujūhuy yauma'iżin ‘alaihā gabarah(tun).

és azon a napon por (komorság) borítja majd az arcokat,