25
Q.S Al-Haqah (69:25)
وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ ەۙ فَيَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِيَهْۚ
wa ammā man ūtiya kitābahū bisyimālih(ī), fa yaqūlu yā laitanī lam ūta kitābiyah.
Mme fa e le motho yo buka ya gagwe e neng e neetswe ka letsogo la molema, o ne a re, "Go ka nna botoka fa buka (e) e ne e ka se newe nna."
26
Q.S Al-Haqah (69:26)
وَلَمْ اَدْرِ مَا حِسَابِيَهْۚ
wa lam adri mā ḥisābiyah.
Ka jalo ga ke itse gore ke e bale jang.
7
Q.S Al-Inshiqak (84:7)
فَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖۙ
fa ammā man ūtiya kitābahū biyamīnih(ī).
Fa e le motho yo dintlha tsa gagwe di neetsweng go tswa kafa letlhakoreng le le siameng, .
8
Q.S Al-Inshiqak (84:8)
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًاۙ
fa saufa yuḥāsabu ḥisābay yasīrā(n).
foo o tla tlhatlhobiwa ka tlhatlhobo e e motlhofo, .