ವಿಷಯ - 6 Rukun Iman Hari Kiamat (rukun iman no.5) Padang Mahsyar Hisab yang mudah dan hisab yang sulit

وَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِشِمَالِهٖ ەۙ فَيَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ لَمْ اُوْتَ كِتٰبِيَهْۚ

wa ammā man ūtiya kitābahū bisyimālih(ī), fa yaqūlu yā laitanī lam ūta kitābiyah.

ಮತ್ತು ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "(ಈ) ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡದಿದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ."

وَلَمْ اَدْرِ مَا حِسَابِيَهْۚ

wa lam adri mā ḥisābiyah.

ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

فَاَمَّا مَنْ اُوْتِيَ كِتٰبَهٗ بِيَمِيْنِهٖۙ

fa ammā man ūtiya kitābahū biyamīnih(ī).

ಆಗ ಯಾರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಬಲಗಡೆಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೋ,

فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَّسِيْرًاۙ

fa saufa yuḥāsabu ḥisābay yasīrā(n).

ನಂತರ ಅವನನ್ನು ಸುಲಭ ಪರೀಕ್ಷೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು,