يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوْا رَبَّكُمْۚ اِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيْمٌ
yā ayyuhan-nāsuttaqū rabbakum, inna zalzalatas-sā‘ati syai'un ‘aẓīm(un).
हे लोग! अपना भगवान से डेराईं; दरअसल, एपोकैलिप्स के झटका (दिन) बहुत बड़ (घटना) ह।
يَوْمَ تَرَوْنَهَا تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّآ اَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ ذَاتِ حَمْلٍ حَمْلَهَا وَتَرَى النَّاسَ سُكٰرٰى وَمَا هُمْ بِسُكٰرٰى وَلٰكِنَّ عَذَابَ اللّٰهِ شَدِيْدٌ
yauma taraunahā tażhalu kullu murḍi‘atin ‘ammā arḍa‘at wa taḍa‘u kullu żāti ḥamlin ḥamlahā wa taran-nāsa sukārā wa mā hum bisukārā wa lākinna ‘ażāballāhi syadīd(un).
(याद राखीं) जवना दिन रउआ (हिलला) देखब, ओह दिन अपना बच्चा के स्तनपान करावे वाली सभ महिला अपना स्तनपान करावे वाली बच्चा के लेके लापरवाही करीहे, अवुरी हर गर्भवती महिला के गर्भपात हो जाई, अवुरी आप लोग के नशा में धुत्त देखब, भले ही असल में उ लोग नशा में नशा में नईखन, लेकिन अल्लाह के सजा बहुत कठोर बा।
اِذَا زُلْزِلَتِ الْاَرْضُ زِلْزَالَهَاۙ
iżā zulzilatil-arḍu zilzālahā.
जब धरती भयंकर हिलावे से हिल जाला,
وَاَخْرَجَتِ الْاَرْضُ اَثْقَالَهَاۙ
wa akhrajatil-arḍu aṡqālahā.
आ धरती भारी बोझ (जवन ओकरा में रहे) के बाहर फेंक देले बिया।