10
Q.S Ad-Dukhan (44:10)
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى السَّمَاۤءُ بِدُخَانٍ مُّبِيْنٍ
fartaqib yauma ta'tis-samā'u bidukhānim mubīn(in).
As shen-y-fa, vel oo (Muhammad) ry-hoi y yannoo dooinney boir dy chlashtyn, ny (vees oo) ry-hoi y choyrt stiurey da dooinney ta dall (ayns cree) as da dooinney ta ry-hoi ayns mraane soilsheanagh?
11
Q.S Ad-Dukhan (44:11)
يَغْشَى النَّاسَۗ هٰذَا عَذَابٌ اَلِيْمٌ
yagsyan-nās(a), hāżā ‘ażābun alīm(un).
As myr shen, my shegin dooin goll erriu (roish my row shiu er gheddyn bua), eisht dy firrinagh, row shin foast er chur peccah orroo (ayns y vea er-dy-henney),