46
Q.S Al-Maïda (5:46)
وَقَفَّيْنَا عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ بِعِيْسَى ابْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرٰىةِ ۖوَاٰتَيْنٰهُ الْاِنْجِيْلَ فِيْهِ هُدًى وَّنُوْرٌۙ وَّمُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرٰىةِ وَهُدًى وَّمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِيْنَۗ
wa qaffainā ‘alā āṡārihim bi‘īsabni maryama muṣaddiqal limā baina yadaihi minat-taurāh(ti), wa ātaināhul-injīla fīhi hudaw wa nūr(un), wa muṣaddiqal limā baina yadaihi minat-taurāti wa hudaw wa mau‘iẓatal lil-muttaqīn(a).
Ku ɣok aacï la tueŋ ke ɣok cath në dhölden yic ke ɣok tuɔɔc Jethu, mɛnh Maria, bï athör thɛɛr, cɔl Torah, cɔk ŋic. Ku ɣok aacï Wɛ̈t Puɔth Yam tuɔɔc tënë ye, yen anɔŋic lööŋ ku ɣɛɛr, ku gɛ̈tpiny ë athör thɛɛr, cɔl Torah, ku ke ye lööŋ ku piööc tënë kɔc Nhialic.