فِيْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌۙ فَزَادَهُمُ اللّٰهُ مَرَضًاۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَلِيْمٌ ۢ ەۙ بِمَا كَانُوْا يَكْذِبُوْنَ
fī qulūbihim maraḍun fa zādahumullāhu maraḍā(n), wa lahum ‘ażābun alīmum bimā kānū yakżibūn(a).
E chunygi ne nitie tuo moro, bang’e Allah nomedo tuono, kendo ne giyudo kum malit, nikech ne giwuondore.
اِذْ تَلَقَّوْنَهٗ بِاَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُوْلُوْنَ بِاَفْوَاهِكُمْ مَّا لَيْسَ لَكُمْ بِهٖ عِلْمٌ وَّتَحْسَبُوْنَهٗ هَيِّنًاۙ وَّهُوَ عِنْدَ اللّٰهِ عَظِيْمٌ ۚ
iż talaqqaunahū bi'alsinatikum wa taqūlūna bi'afwāhikum mā laisa lakum bihī ‘ilmuw wa taḥsabūnahū hayyinā(n), wa huwa ‘indallāhi ‘aẓīm(un).
(Par) ka ne iyudo (wach mar miriambo) kowuok e dhok nyaka e dhok kendo ne iwacho gi dhok gik ma ne ok ing’eyo kata matin, kendo ne ineno ni gin gik ma ok owinjore, kata obedo ni e wang’ Allah ne en wach maduong’.
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِيْنَۙ
wailul lil-muṭaffifīn(a).
Kendo bende ing’eyo ni Odiechieng’ mar Chudo en ang’o?
الَّذِيْنَ اِذَا اكْتَالُوْا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُوْنَۖ
allażīna iżaktālū ‘alan-nāsi yastaufūn(a).
Bende, bende ing’eyo ni Odiechieng’ mar Chudo en ang’o?
وَاِذَا كَالُوْهُمْ اَوْ وَّزَنُوْهُمْ يُخْسِرُوْنَۗ
wa iżā kālūhum au wazanūhum yukhsirūn(a).
(En) Odiechieng’ ma onge ng’at ma biro nyalo konyo ng’at machielo. Kendo weche duto e odiechieng’no ni e lwet Allah.