فَاِلَّمْ يَسْتَجِيْبُوْا لَكُمْ فَاعْلَمُوْٓا اَنَّمَآ اُنْزِلَ بِعِلْمِ اللّٰهِ وَاَنْ لَّآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚفَهَلْ اَنْتُمْ مُّسْلِمُوْنَ
fa illam yastajībū lakum fa‘lamū annamā unzila bi‘ilmillāhi wa allā ilāha illā huw(a), fahal antum muslimūn(a).
Соин ик соос тӥлесьтыд курондэс уг быдэсто ке, соку (шуо): «Тодӥськоды-а, (Коран) Аллахез тодыса усьтӥськиз шуыса, нош Со сяна, Инмар ӧвӧл шуыса, соку тӥ сётӥськоды-а (исламлы оскоды)?»
اَللّٰهُ الَّذِيْ خَلَقَ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ وَّمِنَ الْاَرْضِ مِثْلَهُنَّۗ يَتَنَزَّلُ الْاَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ەۙ وَّاَنَّ اللّٰهَ قَدْ اَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ࣖ
allāhul-lażī khalaqa sab‘a samāwātiw wa minal-arḍi miṡlahunn(a), yatanazzalul-amru bainahunna lita‘lamū annallāha ‘alā kulli syai'in qadīr(un), wa annallāha qad aḥāṭa bikulli syai'in ‘ilmā(n).
Аллах, кудӥныз сизьым инбам кылдӥз но музъемез кылдытӥз, озьы ик огкадь. Аллахлэн косонэз солы вазиське, тӥ мед тододы, Аллах ваньмыз вылын ваньзэ быгатӥсь шуыса, нош Аллахлэн тодон-валанэз зэмзэ но ваньзэ огазея.