6
Q.S Fajr (89:6)
اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍۖ
alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi‘ād(in).
No l’é che ti (Mahomed) t’æ fæto attençion à comme o teu Segnô o l’à agio verso (o pòpolo de) ‘Ad?
7
Q.S Fajr (89:7)
اِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِۖ
irama żātil-‘imād(i).
(saieiva à dî) i abitanti de Iram (a capitâ de 'Ad) ch'an di edifiçi erti,
8
Q.S Fajr (89:8)
الَّتِيْ لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى الْبِلَادِۖ
allatī lam yukhlaq miṡluhā fil-bilād(i).
che no l'é mai stæto tiou sciù (unna çittæ) comme lê inte di atri paixi,
2
Q.S À Takatur (102:2)
حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ
Ḥattā zurtumul-maqābir(a).
fin che ti intræ inta tomba.