وَاِذْ قُلْنَا لَكَ اِنَّ رَبَّكَ اَحَاطَ بِالنَّاسِۗ وَمَا جَعَلْنَا الرُّءْيَا الَّتِيْٓ اَرَيْنٰكَ اِلَّا فِتْنَةً لِّلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُوْنَةَ فِى الْقُرْاٰنِ ۗ وَنُخَوِّفُهُمْۙ فَمَا يَزِيْدُهُمْ اِلَّا طُغْيَانًا كَبِيْرًا ࣖ
wa iż qulnā laka inna rabbaka aḥāṭa bin-nās(i), wa mā ja‘alnar-ru'yal-latī araināka illā fitnatal lin-nāsi wasy-syajaratal mal‘ūnata fil-qur'ān(i), wa nukhawwifuhum, famā yazīduhum illā ṭugyānan kabīrā(n).
Tin, "Tih tak zetin, (hriatna) in Lalpa hian mihring zawng zawng a khuh vek a ni," kan tih che u kha (hriat reng rawh). Tin, kan mumang kan hmuhtir che u hi kan siam lo va, mihringte leh (chutiang bawkin) Qur’an-a thing chiam (zaqqum) fiahna atan kan siam zawk a ni. Tin, kan tihlauthawng a, mahse hei hian an thu awih lohna a tizual zawk chauh a ni.
فَاَوْحٰىٓ اِلٰى عَبْدِهٖ مَآ اَوْحٰىۗ
fa auḥā ilā ‘abdihī mā auḥā.
Tichuan a chhiahhlawh (Muhammad) hnenah Allah-in a rawn hriattir chu a thlen ta a ni.
اَفَتُمٰرُوْنَهٗ عَلٰى مَا يَرٰى
afa tumārūnahū ‘alā mā yarā.
Chuti a nih chuan nangni (Mecca-a Pathian awmchhun hotute) hian a thil hmuh chungchangah hian inhnial duh em?