وَالسّٰبِقُوْنَ الْاَوَّلُوْنَ مِنَ الْمُهٰجِرِيْنَ وَالْاَنْصَارِ وَالَّذِيْنَ اتَّبَعُوْهُمْ بِاِحْسَانٍۙ رَّضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُ وَاَعَدَّ لَهُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ تَحْتَهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗذٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيْمُ
was-sābiqūnal-awwalūna minal-muhājirīna wal-anṣāri wal-lażīnattaba‘ūhum bi'iḥsān(in), raḍiyallāhu ‘anhum wa raḍū ‘anhu wa a‘adda lahum jannātin tajrī taḥtahal-anhāru khālidīna fīhā abadā(n), żālikal-fauzul-‘aẓīm(u).
முஹாஜிரீன்கள் மற்றும் அன்சாரிகளில் முதலில் இஸ்லாத்தைத் தழுவியவர்கள் மீதும், அவர்களைச் சிறப்பாகப் பின்பற்றியவர்கள் மீதும் அல்லாஹ் திருப்தி அடைந்தான், அவர்களும் அல்லாஹ் மீது திருப்தி அடைந்தனர். அல்லாஹ் அவர்களுக்காக, கீழே ஆறுகள் ஓடும் தோட்டங்களைத் தயார் செய்துள்ளான். அவர்கள் அதில் என்றென்றும் வசிப்பார்கள். அது ஒரு மாபெரும் வெற்றியாகும்.
وَالَّذِيْ جَاۤءَ بِالصِّدْقِ وَصَدَّقَ بِهٖٓ اُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُتَّقُوْنَ
wal-lażī jā'a biṣ-ṣidqi wa ṣaddaqa bihī ulā'ika humul-muttaqūn(a).
மேலும், சத்தியத்தை (முஹம்மது நபியை) கொண்டு வருபவர்களும், அதை உறுதிப்படுத்துபவர்களும்தான் இறையச்சம் உள்ளவர்கள்.
وَالَّذِيْنَ جَاۤءُوْ مِنْۢ بَعْدِهِمْ يَقُوْلُوْنَ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِاِخْوَانِنَا الَّذِيْنَ سَبَقُوْنَا بِالْاِيْمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَا غِلًّا لِّلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا رَبَّنَآ اِنَّكَ رَءُوْفٌ رَّحِيْمٌ ࣖ
wal-lażīna jā'ū mim ba‘dihim yaqūlūna rabbanagfir lanā wa li'ikhwāninal-lażīna sabaqūnā bil-īmāni wa lā taj‘al fī qulūbinā gillal lil-lażīna āmanū rabbanā innaka ra'ūfur raḥīm(un).
மேலும் அவர்களுக்குப் பின் வந்தவர்கள் (முஹாஜிரீன்கள் மற்றும் அன்ஸார்கள்), இவ்வாறு பிரார்த்தித்தார்கள்: "எங்கள் இறைவா! எங்களையும், எங்களுக்கு முன் நம்பிக்கை கொண்ட எங்கள் சகோதரர்களையும் மன்னிப்பாயாக. நம்பிக்கை கொள்பவர்கள் மீது எங்கள் உள்ளங்களில் வெறுப்பை விதைக்காதே. எங்கள் இறைவா! நிச்சயமாக நீயே மிகவும் கருணையுள்ளவன், மிகவும் இரக்கமுள்ளவன்."