اِنَّ الَّذِيْنَ يُبَايِعُوْنَكَ اِنَّمَا يُبَايِعُوْنَ اللّٰهَ ۗيَدُ اللّٰهِ فَوْقَ اَيْدِيْهِمْ ۚ فَمَنْ نَّكَثَ فَاِنَّمَا يَنْكُثُ عَلٰى نَفْسِهٖۚ وَمَنْ اَوْفٰى بِمَا عٰهَدَ عَلَيْهُ اللّٰهَ فَسَيُؤْتِيْهِ اَجْرًا عَظِيْمًا ࣖ
innal-lażīna yubāyi‘ūnaka innamā yubāyi‘ūnallāh(a), yadullāhi fauqa aidīhim, faman nakaṡa fa'innamā yankuṡu ‘alā nafsih(ī), wa man aufā bimā ‘āhada ‘alaihullāha fa sayu'tīhi ajran ‘aẓīmā(n).
Со, кин тӥледлы (Мухаммедлы) оскымон луыны кыл сётэ, зэмзэ ке, соос Аллахлы гинэ оскымон луыны кыл сёто. Аллахлэн киыз соослэн киосазы, соин ик кин ке но сётэм кылзэ тӥя, со зэмзэ но аслэсьтыз (сётскем кылзэ) тӥя; нош кин Аллахлы сётэм кылзэ быдэсъя, Со солы бадӟым кузьым сётоз.
۞ لَقَدْ رَضِيَ اللّٰهُ عَنِ الْمُؤْمِنِيْنَ اِذْ يُبَايِعُوْنَكَ تَحْتَ الشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِيْ قُلُوْبِهِمْ فَاَنْزَلَ السَّكِيْنَةَ عَلَيْهِمْ وَاَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيْبًاۙ
laqad raḍiyallāhu ‘anil-mu'minīna iż yubāyi‘ūnaka taḥtasy-syajarati fa‘alima mā fī qulūbihim fa'anzalas-sakīnata ‘alaihim wa aṡābahum fatḥan qarībā(n).
Зэмзэ но, Аллах оскисьёсты бакель кариз, куке соос тыныд (Мухаммедлы) писпу улын оскыны кыл сётӥзы, Со тодэ вал, мар соослэн сюлэмъёсазы вал, собере соослы каньыллык сётӥз но матысь вормонэн пусйиз,
وَّمَغَانِمَ كَثِيْرَةً يَّأْخُذُوْنَهَا ۗ وَكَانَ اللّٰهُ عَزِيْزًا حَكِيْمًا
wa magānima kaṡīratay ya'khużūnahā, wa kānallāhu ‘azīzan ḥakīmā(n).
нош ожгарлэсь трос басьтэм ваньбурез соос басьтозы. Нош Аллах ваньзэ быгатӥсь, ваньзэ визьмо.
وَعَدَكُمُ اللّٰهُ مَغَانِمَ كَثِيْرَةً تَأْخُذُوْنَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هٰذِهٖ وَكَفَّ اَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْۚ وَلِتَكُوْنَ اٰيَةً لِّلْمُؤْمِنِيْنَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُّسْتَقِيْمًاۙ
wa‘adakumullāhu magānima kaṡīratan ta'khużūnahā fa‘ajjala lakum hāżihī wa kaffa aidiyan-nāsi ‘ankum, wa litakūna āyatal lil-mu'minīna wa yahdiyakum ṣirāṭam mustaqīmā(n).
Аллах тӥледлы трос ожгар тӥрлык сётъяз, кудзэ тӥ басьтыны быгатоды, соин ик Со тӥ понна тае (ожгар тӥрлыкез) ӝоггес кариз но адями киосты тӥледыз (быдтонлэсь) люкетэ (тӥ Солы тау карыса) но со оскисьёслы доказательство мед луоз шуыса но Со тӥледыз шонер сюрес вылэ мед нуоз шуыса.