هُنَالِكَ ابْتُلِيَ الْمُؤْمِنُوْنَ وَزُلْزِلُوْا زِلْزَالًا شَدِيْدًا
hunālikabtuliyal-mu'minūna wa zulzilū zilzālan syadīdā(n).
Ibẹ̀ ni wọ́n ti ń dán àwọn onígbàgbọ́ wò tí wọ́n sì ń mì wọ́n (ọkàn wọn) pẹ̀lú ìpayà ńlá.
وَلَمَّا رَاَ الْمُؤْمِنُوْنَ الْاَحْزَابَۙ قَالُوْا هٰذَا مَا وَعَدَنَا اللّٰهُ وَرَسُوْلُهٗ وَصَدَقَ اللّٰهُ وَرَسُوْلُهٗ ۖوَمَا زَادَهُمْ اِلَّآ اِيْمَانًا وَّتَسْلِيْمًاۗ
wa lammā ra'al-mu'minūnal-aḥzāb(a), qālū hāżā mā wa‘adanallāhu wa rasūluhū wa ṣadaqallāhu wa rasūluh(ū), wa mā zādahum illā īmānaw wa taslīmā(n).
Nígbà tí àwọn onígbàgbọ́ rí àwọn ẹgbẹ́ (àwọn alábàákẹ́gbẹ́) wọ̀nyí, wọ́n wí pé, “Èyí ni ohun tí Allah àti Òjíṣẹ́ Rẹ̀ ṣèlérí fún wa.” Àti pé Allah àti Òjíṣẹ́ Rẹ̀ jẹ́ òótọ́. Èyí sì ń mú kí ìgbàgbọ́ àti ẹ̀sìn Islam pọ̀ sí i.