وَهٰذَا كِتٰبٌ اَنْزَلْنٰهُ مُبٰرَكٌ مُّصَدِّقُ الَّذِيْ بَيْنَ يَدَيْهِ وَلِتُنْذِرَ اُمَّ الْقُرٰى وَمَنْ حَوْلَهَاۗ وَالَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِالْاٰخِرَةِ يُؤْمِنُوْنَ بِهٖ وَهُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ يُحٰفِظُوْنَ
wa hāżā kitābun anzalnāhu mubārakum muṣaddiqul-lażī baina yadaihi wa litunżira ummal-qurā wa man ḥaulahā, wal-lażīna yu'minūna bil-ākhirati yu'minūna bihī wa hum ‘alā ṣalātihim yuḥāfiẓūn(a).
Ani nin (Al-Qur’an), an ye gafe min jigi ni dubaw ye, o be gafe minw (jigira) ka kɔn ani walisa aw ka lasɔmini kɛ (Mɛka) sigibagaw n’a lamini mɔgɔw ma. Mɔgɔ minw lanin b’a la ko saya kɔ, siga t’a la, olu lanin b’a la (alikurana), ani u b’u ka deliliw labato tuma bɛɛ.
وَاَنْذِرْ عَشِيْرَتَكَ الْاَقْرَبِيْنَ ۙ
wa anżir ‘asyīratakal-aqrabīn(a).
Ani i ka lasɔmini kɛ i somɔgɔw ma minw ka surun i la (Muhamadu), .