اَمْ حَسِبْتُمْ اَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَّثَلُ الَّذِيْنَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ ۗ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاۤءُ وَالضَّرَّاۤءُ وَزُلْزِلُوْا حَتّٰى يَقُوْلَ الرَّسُوْلُ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْا مَعَهٗ مَتٰى نَصْرُ اللّٰهِ ۗ اَلَآ اِنَّ نَصْرَ اللّٰهِ قَرِيْبٌ
am ḥasibtum an tadkhulul-jannata wa lammā ya'tikum maṡalul-lażīna khalau min qablikum, massathumul-ba'sā'u waḍ-ḍarrā'u wa zulzilū ḥattā yaqūlar-rasūlu wal-lażīna āmanū ma‘ahū matā naṣrullāh(i), alā inna naṣrallāhi qarīb(un).
Мамзаргьы шәара ажәҩан шәҭалоит ҳәа шәгәы иаанагома, шәара шәаԥхьа иҟаз реиԥш аԥышәарақәа макьана ишәзымнеицзаргьы? Урҭ арыцҳарақәеи, агәаҟрақәеи, еиуеиԥшым аԥышәарақәеи рыла иҭәын, убри аҟнытә аԥааимбаргьы, иара ицызхазҵазгьы: «Аллаҳ ицхыраара анбаауеи?» Иухоумыршҭын, Аллаҳ ицхыраара шааигәоу.
وَهُمْ يَنْهَوْنَ عَنْهُ وَيَنْـَٔوْنَ عَنْهُ ۚوَاِنْ يُّهْلِكُوْنَ اِلَّآ اَنْفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُوْنَ
wa hum yanhauna ‘anhu wa yan'auna ‘anh(u), wa iy yuhlikūna illā anfusahum wa mā yasy‘urūn(a).
Урҭ Аҟәырҟан азыӡырҩра мап ацәыркуеит, рхаҭақәагьы уи иацәыхарахоит, рхы мацара ауп изықәдырӡуа, аха ирзымдырӡакәа.
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّقُوْلُ اٰمَنَّا بِاللّٰهِ فَاِذَآ اُوْذِيَ فِى اللّٰهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللّٰهِ ۗوَلَىِٕنْ جَاۤءَ نَصْرٌ مِّنْ رَّبِّكَ لَيَقُوْلُنَّ اِنَّا كُنَّا مَعَكُمْۗ اَوَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَعْلَمَ بِمَا فِيْ صُدُوْرِ الْعٰلَمِيْنَ
wa minan-nāsi may yaqūlu āmannā billāhi fa'iżā ūżiya fillāhi ja‘ala fitnatan-nāsi ka‘ażābillāh(i), wa la'in jā'a naṣrum mir rabbika layaqūlunna innā kunnā ma‘akum, awa laisallāhu bi'a‘lama bimā fī ṣudūril-‘ālamīn(a).
Ауаа рыбжьара иҟоуп, Аллаҳ дазхаҳҵоит ҳәа зҳәо, аха уи Аллаҳ игәы ԥнажәозар, ауаатәыҩсатә ԥышәарақәа Аллаҳ игәаҟра еиԥш иԥхьаӡоит. Унцәа иҟынтә ацхыраара ааир, хымԥада, ҳара уара уҿы ҳаҟоуп ҳәа рҳәоит. Аллаҳ ауаатәыҩса зегьы ргәы иҭоу еиҳа еиӷьны изымдырӡои?
وَالَّذِيْنَ يُحَاۤجُّوْنَ فِى اللّٰهِ مِنْۢ بَعْدِ مَا اسْتُجِيْبَ لَهٗ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَّلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيْدٌ
wal-lażīna yuḥājjūna fillāhi mim ba‘di mastujība lahū ḥujjatuhum dāḥiḍatun ‘inda rabbihim wa ‘alaihim gaḍabuw wa lahum ‘ażābun syadīd(un).
Аллаҳ идин иазкны аимак ҟазҵаз, урҭ рынцәа иҿаԥхьа башоуп. Урҭ (Аллаҳ) игәыԥжәара роуит, насгьы даара агәаҟра ӷәӷәа роуит.