اَلْيَوْمَ اُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبٰتُۗ وَطَعَامُ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ حِلٌّ لَّكُمْ ۖوَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَّهُمْ ۖوَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ الْمُؤْمِنٰتِ وَالْمُحْصَنٰتُ مِنَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ مِنْ قَبْلِكُمْ اِذَآ اٰتَيْتُمُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّ مُحْصِنِيْنَ غَيْرَ مُسٰفِحِيْنَ وَلَا مُتَّخِذِيْٓ اَخْدَانٍۗ وَمَنْ يَّكْفُرْ بِالْاِيْمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهٗ ۖوَهُوَ فِى الْاٰخِرَةِ مِنَ الْخٰسِرِيْنَ ࣖ
al-yauma uḥilla lakumuṭ-ṭayyibāt(u), wa ṭa‘āmul-lażīna ūtul-kitāba ḥillul lakum, wa ṭa‘āmukum ḥillul lahum, wal-muḥṣanātu minal-mu'mināti wal-muḥṣanātu minal-lażīna ūtul-kitāba min qablikum iżā ātaitumūhunna ujūrahunna muḥṣinīna gaira musāfiḥīna wa lā muttakhiżī akhdān(in), wa may yakfur bil-īmāni faqad ḥabiṭa ‘amaluh(ū), wa huwa fil-ākhirati minal-khāsirīn(a).
Cɛn sɔ’n nun’n, be man amun atin kɛ amun yo like kpa kwlaa. Fluwafuɛ’m be aliɛ (tɛ’n) ti halal man amun, yɛ amun aliɛ’n ti halal man be. Yɛ (ɔ ti su kɛ amun ja) bla nga be fa be ɲin sie i Ɲanmiɛn sufuɛ’m be afiɛn’n, ɔ nin bla nga be fa be wun mantan be nga be fali fluwa’n be mannin amun ka naan amun a ja’n, sɛ amun tua be aja’n naan amun a ja be’n, nán kɛ amun kunndɛ kɛ amún yó bla annzɛ bian kunndɛlɛ sukusuku’n, naan nán amun fa bla kun yo nnɛn. Sran kwlaa ng’ɔ lafiman su’n, kɛ ɔ lafili su’n, nn nanwlɛ, be ayeliɛ’n yoli ngbɛn, yɛ mɛn’n i awieliɛ lɔ’n, ɔ́ ká be nga be sacili’n be nun.