۞ اِنَّمَا الصَّدَقٰتُ لِلْفُقَرَاۤءِ وَالْمَسٰكِيْنِ وَالْعٰمِلِيْنَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوْبُهُمْ وَفِى الرِّقَابِ وَالْغٰرِمِيْنَ وَفِيْ سَبِيْلِ اللّٰهِ وَابْنِ السَّبِيْلِۗ فَرِيْضَةً مِّنَ اللّٰهِ ۗوَاللّٰهُ عَلِيْمٌ حَكِيْمٌ
innamaṣ-ṣadaqātu lil-fuqarā'i wal-masākīni wal-‘āmilīna ‘alaihā wal-mu'allafati qulūbuhum wa fir-riqābi wal-gārimīna wa fī sabīlillāhi wabnis-sabīl(i), farīḍatam minallāh(i), wallāhu ‘alīmun ḥakīm(un).
वास्तवमा, जकात केवल गरिब, दरिद्र, जकात सङ्कलन गर्ने, नरम हृदय भएका (परिवर्तित) व्यक्तिहरू, दासहरू (मुक्त) गर्ने, ऋणीहरूलाई (मुक्त) गर्ने, अल्लाहको बाटोमा र यात्रा गर्नेहरूको लागि हो, यो अल्लाहको तर्फबाट एक अनिवार्य कर्तव्य हो। अल्लाह सर्वज्ञ र सर्वज्ञ छ।
فَاٰتِ ذَا الْقُرْبٰى حَقَّهٗ وَالْمِسْكِيْنَ وَابْنَ السَّبِيْلِۗ ذٰلِكَ خَيْرٌ لِّلَّذِيْنَ يُرِيْدُوْنَ وَجْهَ اللّٰهِ ۖوَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
fa āti żal-qurbā ḥaqqahū wal-miskīna wabnas-sabīl(i), żālika khairul lil-lażīna yurīdūna wajhallāh(i), wa ulā'ika humul-mufliḥūn(a).
त्यसैले नजिकका नातेदारहरूलाई, गरिबहरूलाई र यात्रा गर्नेहरूलाई पनि उनीहरूको हक देऊ। यो अल्लाहको प्रसन्नता खोज्नेहरूका लागि राम्रो हो। र तिनीहरू भाग्यमानी मानिसहरू हुन्।