وَمِنْ اٰيٰتِهٖٓ اَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ اَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوْٓا اِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَّوَدَّةً وَّرَحْمَةً ۗاِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّتَفَكَّرُوْنَ
wa min āyātihī an khalaqa lakum min anfusikum azwājal litaskunū ilaihā wa ja‘ala bainakum mawaddataw wa raḥmah(tan), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy yatafakkarūn(a).
තවද (ඔහුගේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වයේ) සංඥාවන් අතර ඇත්තේ ඔබ ඔවුන් සමඟ සන්සුන්ව සිටීමට සහ නැඹුරු වීමට ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේම වර්ගයාගෙන් සහකරුවන් නිර්මාණය කිරීමත්, ඔබ අතර ආදරය හා සෙනෙහස ඇති කිරීමත්ය. නියත වශයෙන්ම, සිතන ජනතාවට (අල්ලාහ්ගේ ශ්‍රේෂ්ඨත්වයේ) සංඥාවන් ඇත.
اِنَّ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمٰتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ وَالْقٰنِتِيْنَ وَالْقٰنِتٰتِ وَالصّٰدِقِيْنَ وَالصّٰدِقٰتِ وَالصّٰبِرِيْنَ وَالصّٰبِرٰتِ وَالْخٰشِعِيْنَ وَالْخٰشِعٰتِ وَالْمُتَصَدِّقِيْنَ وَالْمُتَصَدِّقٰتِ وَالصَّاۤىِٕمِيْنَ وَالصّٰۤىِٕمٰتِ وَالْحٰفِظِيْنَ فُرُوْجَهُمْ وَالْحٰفِظٰتِ وَالذّٰكِرِيْنَ اللّٰهَ كَثِيْرًا وَّالذّٰكِرٰتِ اَعَدَّ اللّٰهُ لَهُمْ مَّغْفِرَةً وَّاَجْرًا عَظِيْمًا
innal-muslimīna wal-muslimāti wal-mu'minīna wal-mu'mināti wal-qānitīna wal-qānitāti waṣ-ṣādiqīna waṣ-ṣādiqāti waṣ-ṣābirīna waṣ-ṣābirāti wal-khāsyi‘īna wal-khāsyi‘āti wal-mutaṣaddiqīna wal-mutaṣaddiqāti waṣ-ṣā'imīna waṣ-ṣā'imāti wal-ḥāfiẓīna furūjahum wal-ḥāfiẓāti waż-żākirīnallāha kaṡīraw waż-żākirāti a‘addallāhu lahum magfirataw wa ajran ‘aẓīmā(n).
නියත වශයෙන්ම මුස්ලිම් පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, විශ්වාසවන්ත පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, තම කීකරුකමේ ස්ථිරව සිටින පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, දැහැමි පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, ඉවසිලිවන්ත පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, නිහතමානී පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, දානපතියන් සහ කාන්තාවන්, උපවාස කරන පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, තම ගෞරවය පවත්වා ගන්නා පිරිමින් සහ කාන්තාවන්, අල්ලාහ්ගේ නාමය නිතර සිහිපත් කරන පිරිමින් සහ කාන්තාවන් යන සියල්ලන්ටම අල්ලාහ් සමාව සහ මහත් විපාක ලබා දී ඇත.