يٰٓاَيُّهَا النَّبِيُّ اِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاۤءَ فَطَلِّقُوْهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَاَحْصُوا الْعِدَّةَۚ وَاتَّقُوا اللّٰهَ رَبَّكُمْۚ لَا تُخْرِجُوْهُنَّ مِنْۢ بُيُوْتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ اِلَّآ اَنْ يَّأْتِيْنَ بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍۗ وَتِلْكَ حُدُوْدُ اللّٰهِ ۗوَمَنْ يَّتَعَدَّ حُدُوْدَ اللّٰهِ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهٗ ۗ لَا تَدْرِيْ لَعَلَّ اللّٰهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذٰلِكَ اَمْرًا
yā ayyuhan-nabiyyu iżā ṭallaqtumun-nisā'a fa ṭalliqūhunna li‘iddatihinna wa aḥṣul-‘iddah(ta), wattaqullāha rabbakum, lā tukhrijūhunna mim buyūtihinna wa lā yakhrujna illā ay ya'tīna bifāḥisyatim mubayyinah(tin), wa tilka ḥudūdullāh(i), wa may yata‘adda ḥudūdallāhi faqad ẓalama nafsah(ū), lā tadrī la‘allallāha yuḥdiṡu ba‘da żālika amrā(n).
Я Авараг! Нужеца нужерго руччаби ратӀа гьарулаго, нужеца гьел ратӀа гьаризе ккола гьезул (гӀакълуялъул) идалда (гьумер) бажарулеб заманалда, ва гьеб идахӀалъул заман рикӀкӀине ккола, нужерго БетӀергьан Аллагьасдаса хӀинкъизе ккола. Нужеца гьел рокъоса къватӀире рахъуге ва къватӀире рахъине (изну кьоге), гьез якъинго рихараб иш гьабичӀони. Гьел руго Аллагьасул къанунал, лъицаниги Аллагьасул къанунал хвезарурав чияс, хӀакълъунго, гьес жиндиего зулму гьабуна. Дуда лъаларо, гьелдаса хадуб Аллагьас цӀияб ризкъи гьабизе батила.
اَسْكِنُوْهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنْتُمْ مِّنْ وُّجْدِكُمْ وَلَا تُضَاۤرُّوْهُنَّ لِتُضَيِّقُوْا عَلَيْهِنَّۗ وَاِنْ كُنَّ اُولٰتِ حَمْلٍ فَاَنْفِقُوْا عَلَيْهِنَّ حَتّٰى يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّۚ فَاِنْ اَرْضَعْنَ لَكُمْ فَاٰتُوْهُنَّ اُجُوْرَهُنَّۚ وَأْتَمِرُوْا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوْفٍۚ وَاِنْ تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهٗٓ اُخْرٰىۗ
askinūhunna min ḥaiṡu sakantum miw wujdikum wa lā tuḍārrūhunna lituḍayyiqū ‘alaihinn(a), wa in kunna ulāti ḥamlin fa anfiqū ‘alaihinna ḥattā yaḍa‘na ḥamlahunn(a), fa in arḍa‘na lakum fa ātūhunna ujūrahunn(a), wa'tamirū bainakum bima‘rūf(in), wa in ta‘āsartum fasaturḍi‘u lahū ukhrā.
Нужерго ресалда рекъон нужеца гӀумру гьабулеб бакӀалда лъе гьел (руччаби) ва гьезие захӀмалъизабуге жидерго (ракӀал) къокъ гьаризе. Нагагьлъун гьел (ратӀалъарал руччаби) къинал ругони, гьез лъимер гьабизегӀан гьезие ризкъи кье, цинги гьез дур (лъимал) каранда хьвадулел ругони, гьезие кири кье; ва нужеда гьоркьоб (кинабго) лъикӀ ургъизе; ва захӀмалъаби дандчӀвани, цинги гьесие (лъимер) цогидай чӀужугӀаданалъ каранда лъезе бегьула.