حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ اُمَّهٰتُكُمْ وَبَنٰتُكُمْ وَاَخَوٰتُكُمْ وَعَمّٰتُكُمْ وَخٰلٰتُكُمْ وَبَنٰتُ الْاَخِ وَبَنٰتُ الْاُخْتِ وَاُمَّهٰتُكُمُ الّٰتِيْٓ اَرْضَعْنَكُمْ وَاَخَوٰتُكُمْ مِّنَ الرَّضَاعَةِ وَاُمَّهٰتُ نِسَاۤىِٕكُمْ وَرَبَاۤىِٕبُكُمُ الّٰتِيْ فِيْ حُجُوْرِكُمْ مِّنْ نِّسَاۤىِٕكُمُ الّٰتِيْ دَخَلْتُمْ بِهِنَّۖ فَاِنْ لَّمْ تَكُوْنُوْا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ ۖ وَحَلَاۤىِٕلُ اَبْنَاۤىِٕكُمُ الَّذِيْنَ مِنْ اَصْلَابِكُمْۙ وَاَنْ تَجْمَعُوْا بَيْنَ الْاُخْتَيْنِ اِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا ۔
Ḥurrimat ‘alaikum ummahātukum wa banātukum wa akhawātukum wa ‘ammātukum wa khālātukum wa banātul-akhi wa banātul-ukhti wa ummahātukumul-lātī arḍa‘nakum wa akhawātukum minar-raḍā‘ati wa ummahātu nisā'ikum wa rabā'ibukumul-lātī fī ḥujūrikum min nisā'ikumul-lātī dakhaltum bihinn(a), fa illam takūnū dakhaltum bihinna falā junāḥa ‘alaikum, wa ḥalā'ilu abnā'ikumul-lażīna min aṣlābikum, wa an tajma‘ū bainal-ukhtaini illā mā qad salaf(a), innallāha kāna gafūrar raḥīmā(n).
ඔබේ මව්වරුන්, ඔබේ දියණියන්, ඔබේ සහෝදරියන්, ඔබේ පියාගේ සහෝදරියන්, ඔබේ මවගේ සහෝදරියන්, ඔබේ සහෝදරයන්ගේ දියණියන්, ඔබේ සහෝදරියන්ගේ දියණියන්, ඔබට කිරි දුන් ඔබේ මව්වරුන්, කිරි දෙන අතරතුර ඔබේ සහෝදරියන්, ඔබේ භාර්යාවන්ගේ මව්වරුන් (නැන්දම්මා), ඔබ විවාහ වූ භාර්යාවන් විසින් ඔබේ රැකවරණය යටතේ සිටින ඔබේ භාර්යාවන්ගේ දියණියන් (සුළු දරුවන්) ඔබට (විවාහ වීමට) තහනම් කර ඇත. නමුත් ඔබ ඔවුන් සමඟ විවාහ වී නොමැති නම් (ඔවුන් දික්කසාද කර ඇත්නම්), එවිට ඔබ (ඔවුන් විවාහ කර ගැනීමෙන්) කිසිදු වරදක් නැත. (ඔබට තහනම් කර ඇත) ඔබේම පුතුන්ගේ (ලේලියන්ගේ) භාර්යාවන් වන අතර, සහෝදරියන් දෙදෙනෙකු (විවාහ වීමට) (තහනම්) වේ, පෙර සිදු වූ දේ හැර. නියත වශයෙන්ම අල්ලාහ් සමාව දෙන, දයානුකම්පිත ය.