حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ اُمَّهٰتُكُمْ وَبَنٰتُكُمْ وَاَخَوٰتُكُمْ وَعَمّٰتُكُمْ وَخٰلٰتُكُمْ وَبَنٰتُ الْاَخِ وَبَنٰتُ الْاُخْتِ وَاُمَّهٰتُكُمُ الّٰتِيْٓ اَرْضَعْنَكُمْ وَاَخَوٰتُكُمْ مِّنَ الرَّضَاعَةِ وَاُمَّهٰتُ نِسَاۤىِٕكُمْ وَرَبَاۤىِٕبُكُمُ الّٰتِيْ فِيْ حُجُوْرِكُمْ مِّنْ نِّسَاۤىِٕكُمُ الّٰتِيْ دَخَلْتُمْ بِهِنَّۖ فَاِنْ لَّمْ تَكُوْنُوْا دَخَلْتُمْ بِهِنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ ۖ وَحَلَاۤىِٕلُ اَبْنَاۤىِٕكُمُ الَّذِيْنَ مِنْ اَصْلَابِكُمْۙ وَاَنْ تَجْمَعُوْا بَيْنَ الْاُخْتَيْنِ اِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ ۗ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوْرًا رَّحِيْمًا ۔
Ḥurrimat ‘alaikum ummahātukum wa banātukum wa akhawātukum wa ‘ammātukum wa khālātukum wa banātul-akhi wa banātul-ukhti wa ummahātukumul-lātī arḍa‘nakum wa akhawātukum minar-raḍā‘ati wa ummahātu nisā'ikum wa rabā'ibukumul-lātī fī ḥujūrikum min nisā'ikumul-lātī dakhaltum bihinn(a), fa illam takūnū dakhaltum bihinna falā junāḥa ‘alaikum, wa ḥalā'ilu abnā'ikumul-lażīna min aṣlābikum, wa an tajma‘ū bainal-ukhtaini illā mā qad salaf(a), innallāha kāna gafūrar raḥīmā(n).
פֿאַרווערט פֿאַר אײַך (צו חתונה האָבן) אײַערע מוטערס, אײַערע טעכטער, אײַערע שוועסטער, אײַער פֿאָטערס שוועסטער, אײַערע מוטערס שוועסטער, אײַערע ברידערס טעכטער, אײַערע שוועסטערס טעכטער, אײַערע מוטערס וואָס האָבן אײַך געזויגן, אײַערע שוועסטער דורך זויגן, אײַערע ווײַבערס מוטערס (שוויגער), אײַערע ווײַבערס טעכטער (שטיף־קינדער) וואָס זענען אונטער אײַער אויפֿזיכט פֿון ווײַבער מיט וועמען איר האָט חתונה געהאַט, אָבער אויב איר האָט זיך נישט מיט זיי (און האָט זיך פֿון זיי גע'גט), דאַן איז נישטאָ קיין זינד אויף אײַך (אין חתונה האָבן מיט זיי), (און פֿאַרווערט פֿאַר אײַך) זענען די ווײַבער פֿון אײַערע אייגענע זין (שוויגער), און (פֿאַרווערט) צו ברענגען צוזאַמען (אין חתונה) צוויי שוועסטער, אַחוץ וואָס איז געשען אין דער פֿאַרגאַנגענהייט. טאַקע, אַלאַ איז אָפֿט־פֿאַרגעבנדיק, מערסט רחמנותדיק.