۞ وَالْوٰلِدٰتُ يُرْضِعْنَ اَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ اَرَادَ اَنْ يُّتِمَّ الرَّضَاعَةَ ۗ وَعَلَى الْمَوْلُوْدِ لَهٗ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوْفِۗ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ اِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَا تُضَاۤرَّ وَالِدَةٌ ۢبِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُوْدٌ لَّهٗ بِوَلَدِهٖ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذٰلِكَ ۚ فَاِنْ اَرَادَا فِصَالًا عَنْ تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ۗوَاِنْ اَرَدْتُّمْ اَنْ تَسْتَرْضِعُوْٓا اَوْلَادَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اِذَا سَلَّمْتُمْ مَّآ اٰتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوْفِۗ وَاتَّقُوا اللّٰهَ وَاعْلَمُوْٓا اَنَّ اللّٰهَ بِمَا تَعْمَلُوْنَ بَصِيْرٌ
wal-wālidātu yurḍi‘na aulādahunna ḥaulaini kāmilaini liman arāda ay yutimmar-raḍā‘ah(ta), wa ‘alal-maulūdi lahū rizquhunna wa kiswatuhunna bil-ma‘rūf(i), lā tukallafu nafsun illā wus‘ahā, lā tuḍārra wālidatum biwaladihā wa lā maulūdul lahū biwaladihī wa ‘alal-wāriṡi miṡlu żālik(a), fa'in arādā fiṣālan ‘an tarāḍim minhumā wa tasyāwurin falā junāḥa ‘alaihimā, wa in arattum an tastarḍi‘ū aulādakum falā junāḥa ‘alaikum iżā sallamtum mā ātaitum bil-ma‘rūf(i), wattaqullāha wa‘lamū annallāha bimā ta‘malūna baṣīr(un).
Анацәа рхәыҷқәа ҩышықәса нҭәыла агәы рҿарҵалароуп, инагӡаны агәы рҿаҵара зҭаху рзы. Аб иусуп урҭ рныҟәгара, насгьы ишахәҭоу ала реилаҳәара. Ауаҩы изышьҭымхуа аидара иқәҵаӡом. Ан лхәыҷы ихҟьаны дгәаҟуам, абгьы ихәыҷы ихҟьаны дгәаҟуам. Аҭынхацәагьы убасҵәҟьа иҟоуп. Ҩыџьагьы еиқәшаҳаҭны, еицәажәаны ацәа рҟәырҵырц рҭахызар, усҟан рҩыџьагьы гәнаҳа рымаӡам. Уара ухәыҷы даҽаӡәы ан лгәы дҭауҵарц уҭахызар, усҟан гәнаҳа ыҟам уара иахәҭоу амҩала аԥара иуҭар. Аллаҳ шәицәшәа, ижәдыруазааит, Аллаҳ иҟашәҵо зегьы ибоит.
وَوَصَّيْنَا الْاِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ اِحْسَانًا ۗحَمَلَتْهُ اُمُّهٗ كُرْهًا وَّوَضَعَتْهُ كُرْهًا ۗوَحَمْلُهٗ وَفِصٰلُهٗ ثَلٰثُوْنَ شَهْرًا ۗحَتّٰىٓ اِذَا بَلَغَ اَشُدَّهٗ وَبَلَغَ اَرْبَعِيْنَ سَنَةًۙ قَالَ رَبِّ اَوْزِعْنِيْٓ اَنْ اَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِيْٓ اَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلٰى وَالِدَيَّ وَاَنْ اَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضٰىهُ وَاَصْلِحْ لِيْ فِيْ ذُرِّيَّتِيْۗ اِنِّيْ تُبْتُ اِلَيْكَ وَاِنِّيْ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ
wa waṣṣainal-insāna biwālidaihi iḥsānā(n), ḥamalathu ummuhū kurhaw wa waḍa‘athu kurhā(n), wa ḥamluhū wa fiṣāluhū ṡalāṡūna syahrā(n), ḥattā iżā balaga asyuddahū wa balaga arba‘īna sanah(tan), qāla rabbi auzi‘nī an asykura ni‘matakal-latī an‘amta ‘alayya wa ‘alā wālidayya wa an a‘mala ṣāliḥan tarḍāhu wa aṣliḥ lī fī żurriyyatī, innī tubtu ilaika wa innī minal-muslimīn(a).
Ауаагьы рҭаацәа рзы абзиара ҟарҵаларц рыдаҳҵеит. Иан ауадаҩрақәа рыла лцәалтәымкәа длыман, ауадаҩрақәа рыла длыхшеит (уигьы). Ацәаӷәара аамҭа ҩажәижәаба мзы ҵуеит, убри аҟнытә иара (ахәыҷы) дандухалак, ԥшьынҩажәа шықәса анихыҵлак, дныҳәоит: «Сынцәа, амҩақәҵара сыҭ, сҭаацәеи сареи иҳауҭаз абзиарақәа рзы ҭабуп ҳәа расҳәарц, насгьы схәыҷқәа рзы абзиарақәа ҟасҵарц азы; Сара аҭамзаара шьҭысхуеит, ииашаҵәҟьаны, сара аԥсылманцәа среиуоуп.